“银屋楼台一万重”的意思及全诗出处和翻译赏析

银屋楼台一万重”出自宋代杨万里的《雪後晓过八盘岭诣东宫谢受左司告二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yín wū lóu tái yī wàn zhòng,诗句平仄:平平平平平仄仄。

全诗阅读

玉京世界大千中,银屋楼台一万重
好上宝莲山上望,南高峰照北高峰。


诗词类型:

《雪後晓过八盘岭诣东宫谢受左司告二首》杨万里 翻译、赏析和诗意


《雪後晓过八盘岭诣东宫谢受左司告二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了雪后清晨经过八盘岭前往东宫,向左司告别的情景。

诗词的中文译文如下:
雪后清晨经过八盘岭,
前往东宫向左司告别。
玉京世界大千中,
银屋楼台一万重。
好上宝莲山上望,
南高峰照北高峰。

诗意:
这首诗以雪后的清晨为背景,描绘了诗人经过八盘岭前往东宫,向左司告别的情景。诗人通过描绘玉京世界的壮丽景色,表达了对宏伟自然景观的赞美和对人世间繁华的思考。诗中的宝莲山和南北高峰象征着东西方的辉煌,通过对比展现了自然界的壮丽和人类的努力。

赏析:
这首诗以雪后的清晨为背景,通过描绘自然景观和人文景观的壮丽,展现了诗人对大自然和人类文明的赞美之情。诗中的玉京世界和银屋楼台形容了宏伟的景色,给人一种壮丽的感觉。宝莲山和南北高峰的对比,表达了东西方文明的辉煌和交流。整首诗以简洁明快的语言,展现了诗人对自然和人类努力的敬畏之情,给人以美的享受和思考的空间。

《雪後晓过八盘岭诣东宫谢受左司告二首》杨万里 拼音读音参考


xuě hòu xiǎo guò bā pán lǐng yì dōng gōng xiè shòu zuǒ sī gào èr shǒu
雪後晓过八盘岭诣东宫谢受左司告二首

yù jīng shì jiè dà qiān zhōng, yín wū lóu tái yī wàn zhòng.
玉京世界大千中,银屋楼台一万重。
hǎo shàng bǎo lián shān shàng wàng, nán gāo fēng zhào běi gāo fēng.
好上宝莲山上望,南高峰照北高峰。

“银屋楼台一万重”平仄韵脚


拼音:yín wū lóu tái yī wàn zhòng

平仄:平平平平平仄仄

韵脚:(平韵) 上平二冬  (仄韵) 上声二肿  (仄韵) 去声二宋  

网友评论



杨万里

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

“银屋楼台一万重”的相关诗句