“冰雪相投处”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨万里

冰雪相投处”出自宋代杨万里的《张功父旧字时可,慕郭功父故昜之·求予书其》, 诗句共5个字。

冰雪相投处,风期一笑间。
只今张桂隐,绝慕郭青山。
功父双何远,相如了不关。
鸟飞暮天碧,此句急追还。

诗句汉字解释

【原题】:
张功父旧字时可,慕郭功父故昜之。求予书其意,再赠五字

全诗拼音读音对照参考


zhāng gōng fù jiù zì shí kě, mù guō gōng fù gù yáng zhī qiú yǔ shū qí
张功父旧字时可,慕郭功父故昜之·求予书其
bīng xuě xiāng tóu chù, fēng qī yī xiào jiān.
冰雪相投处,风期一笑间。
zhǐ jīn zhāng guì yǐn, jué mù guō qīng shān.
只今张桂隐,绝慕郭青山。
gōng fù shuāng hé yuǎn, xiàng rú liǎo bù guān.
功父双何远,相如了不关。
niǎo fēi mù tiān bì, cǐ jù jí zhuī huán.
鸟飞暮天碧,此句急追还。

“冰雪相投处”平仄韵脚


拼音:bīng xuě xiāng tóu chù
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御  

网友评论



* “冰雪相投处”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“冰雪相投处”出自杨万里的 《张功父旧字时可,慕郭功父故昜之·求予书其》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨万里简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。