“君看国手无双底”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨万里

君看国手无双底”出自宋代杨万里的《观基感兴》, 诗句共7个字。

本是输基强作嬴,看来终与好基争。
君看国手无双底,何用旁人捄败兵。

诗句汉字解释

《观基感兴》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
本是输基强作嬴,
看来终与好基争。
君看国手无双底,
何用旁人捄败兵。

诗意:
这首诗词表达了作者对于基础的重要性以及对于基础工作的认可和赞美。诗中的“基”指的是基础,可以理解为基础工作或基本技能。作者通过对基础工作的思考和观察,表达了自己的感慨和思考。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言,表达了作者对基础工作的重视和认可。首句“本是输基强作嬴”,表明作者原本认为基础工作并不重要,但通过观察和思考后,作者改变了这种看法。接着,“看来终与好基争”一句,表达了作者认识到基础工作的重要性,决心与其他人争夺基础工作的机会。

下两句“君看国手无双底,何用旁人捄败兵”,强调了基础工作的重要性。作者认为,只有掌握了扎实的基础,才能在国家事务中发挥出无可比拟的作用。因此,作者呼吁君主应该重视基础工作,不要依赖他人,以免失败。

整首诗词通过简洁的语言,表达了作者对基础工作的认可和重视,同时也传达了对于君主的建议。这首诗词在表达思想观点的同时,也展示了杨万里独特的写作风格和才华。

全诗拼音读音对照参考


guān jī gǎn xīng
观基感兴
běn shì shū jī qiáng zuò yíng, kàn lái zhōng yǔ hǎo jī zhēng.
本是输基强作嬴,看来终与好基争。
jūn kàn guó shǒu wú shuāng dǐ, hé yòng páng rén jiù bài bīng.
君看国手无双底,何用旁人捄败兵。

“君看国手无双底”平仄韵脚


拼音:jūn kàn guó shǒu wú shuāng dǐ
平仄:平仄平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声八荠  

网友评论



* “君看国手无双底”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“君看国手无双底”出自杨万里的 《观基感兴》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨万里简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。