“西昌官舍如佛屋”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨万里

西昌官舍如佛屋”出自宋代杨万里的《题太和主簿赵昌父思隐堂》, 诗句共7个字。

西昌主簿如襌僧,日餐秋菊嚼春冰。
西昌官舍如佛屋,一物也无唯有竹。
俸钱三月不曾支,竹阴过午未晨炊。
大儿叫怒小儿啼,乃翁对竹方哦诗。
诗人与竹一样瘦,诗句与竹一样秀。
故山苍玉摇绿云,月梢风叶最关身。
劝渠未要思旧隐,且与西昌作好春。

诗句汉字解释

西

《题太和主簿赵昌父思隐堂》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗描绘了太和主簿赵昌父的生活和思考。

诗中描述了赵昌父的生活环境,他的住所简朴如佛屋,除了竹子之外几乎没有其他物品。他的俸禄三个月都没有领取过,竹阴已过中午还未开始炊火。他的大儿子在生气,小儿子在哭泣,而赵昌父却对着竹子吟诗。

诗人将自己与竹子相比,形容自己和诗句都像竹子一样瘦削而秀美。故乡的山峦苍翠如玉,摇曳在绿色的云雾中,月亮的梢头和风吹动的叶子是与自己最亲近的。诗人劝告赵昌父不要过于思念过去的隐居生活,而是与西昌共度美好的春天。

这首诗词通过描绘赵昌父的简朴生活和与竹子的对比,表达了诗人对自然和宁静生活的向往,以及对人与自然的和谐关系的思考。诗中的意境清新自然,语言简练,给人以深思和共鸣。

全诗拼音读音对照参考


tí tài hé zhǔ bù zhào chāng fù sī yǐn táng
题太和主簿赵昌父思隐堂
xī chāng zhǔ bù rú dān sēng, rì cān qiū jú jué chūn bīng.
西昌主簿如襌僧,日餐秋菊嚼春冰。
xī chāng guān shě rú fú wū, yī wù yě wú wéi yǒu zhú.
西昌官舍如佛屋,一物也无唯有竹。
fèng qián sān yuè bù céng zhī, zhú yīn guò wǔ wèi chén chuī.
俸钱三月不曾支,竹阴过午未晨炊。
dà ér jiào nù xiǎo ér tí, nǎi wēng duì zhú fāng ó shī.
大儿叫怒小儿啼,乃翁对竹方哦诗。
shī rén yǔ zhú yí yàng shòu, shī jù yǔ zhú yí yàng xiù.
诗人与竹一样瘦,诗句与竹一样秀。
gù shān cāng yù yáo lǜ yún, yuè shāo fēng yè zuì guān shēn.
故山苍玉摇绿云,月梢风叶最关身。
quàn qú wèi yào sī jiù yǐn, qiě yǔ xī chāng zuò hǎo chūn.
劝渠未要思旧隐,且与西昌作好春。

“西昌官舍如佛屋”平仄韵脚


拼音:xī chāng guān shě rú fú wū
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声一屋  

网友评论



* “西昌官舍如佛屋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“西昌官舍如佛屋”出自杨万里的 《题太和主簿赵昌父思隐堂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨万里简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。