“十里已红莲”的意思及全诗出处和翻译赏析

“十里已红莲”出自宋代杨万里的《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴西湖复》，诗句共5个字，诗句拼音为：shí lǐ yǐ hóng lián，诗句平仄：平仄仄平平。

四月曾湖上，荷钱劣可穿。
归来开短纸，十里已红莲。

诗词类型：西湖

更新时间: 2024年

【原题】：
题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴西湖复日

tí wén fā shū suǒ cáng pān zǐ zhēn shuǐ mò jiāng hú bā jìng xiǎo zhóu xī hú fù
题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴西湖复

sì yuè céng hú shàng, hé qián liè kě chuān.
四月曾湖上，荷钱劣可穿。
guī lái kāi duǎn zhǐ, shí lǐ yǐ hóng lián.
归来开短纸，十里已红莲。

拼音：shí lǐ yǐ hóng lián

平仄：平仄仄平平

韵脚：(平韵) 下平一先

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。