“小槽溅破真珠痕”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《谢湖州太守王成之给事送百花春糟蟹》杨万里 翻译、赏析和诗意
《谢湖州太守王成之给事送百花春糟》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
乌衣巷里批敕手，
整顿乾坤渠尽有。
天风吹入水精宫，
一夜阳和遍花柳。
爱杀苕溪波底云，
揉云酿出蒲萄春。
更挼百花作香尘，
小槽溅破真珠痕。
一杯吸尽太湖月，
郡斋忽念山中客。
远浇白首草玄人，
伯雅仲雅俱清绝。
一不不肯遣长须，
却遣郭索持尺书。
二执戈者争走趍，
登彼糟丘劝腹腴。
可怜郭索与陆諝，
不傍贵人热门户。
却访诚斋老病翁，
多谢苕溪贤地主。
诗意：
这首诗词是杨万里送给湖州太守王成的作品。诗中描绘了太守王成在乌衣巷批阅奏章的情景，他整顿了政务，使国家治理井然有序。天风吹入水精宫，使得一夜之间阳光和煦，花草树木都充满生机。诗人喜欢杀苕溪的波浪，因为它们搅动着云彩，酿成了蒲萄的春天。他还用百花制作香尘，小槽溅破了珍珠的痕迹。他举起一杯饮尽了太湖的月光，却突然想起山中的客人，怀念起郡斋的时光。他远远地看到了白发的草玄人，他们都具有高雅的气质，清高而超脱。诗人不愿意放弃长须，却派遣郭索去送一封书信。两个持戈的人争相奔走，登上了糟丘，劝说他们享受美食。可怜的郭索和陆諝，不依附于权贵之门。诗人却去拜访了诚斋的老病翁，深深感谢苕溪的贤明地主。
赏析：
这首诗词以描写湖州太守王成为主线，通过描绘他的执政和治理，展现了一个官员的形象。诗人运用了丰富的意象和修辞手法，使诗词充满了生动的画面感。他通过描绘天风吹入水精宫、阳光和煦的花柳等景象，表达了春天的美好和生机勃勃的景象。诗人对于杀苕溪的波浪和百花的香尘表达了喜爱之情，展现了他对自然的热爱和赞美。诗中还描绘了郭索和陆諝的清高和超脱，以及诚斋老病翁的贤明和仁慈。整首诗词以湖州太守王成为中心，通过描绘他的治理和派遣郭索的情节，展现了一个官员的形象和他的才干。整体而言，这首诗词以细腻的描写和丰富的意象，展现了杨万里独特的艺术风格和对自然、人情的感悟。
《谢湖州太守王成之给事送百花春糟蟹》杨万里 拼音读音参考
xiè hú zhōu tài shǒu wáng chéng zhī jǐ shì sòng bǎi huā chūn zāo xiè
谢湖州太守王成之给事送百花春糟蟹
wū yī xiàng lǐ pī chì shǒu, zhěng dùn qián kūn qú jǐn yǒu.
乌衣巷里批敕手，整顿乾坤渠尽有。
tiān fēng chuī rù shuǐ jīng gōng, yī yè yáng hé biàn huā liǔ.
天风吹入水精宫，一夜阳和遍花柳。
ài shā tiáo xī bō dǐ yún, róu yún niàng chū pú táo chūn.
爱杀苕溪波底云，揉云酿出蒲萄春。
gèng ruá bǎi huā zuò xiāng chén, xiǎo cáo jiàn pò zhēn zhū hén.
更挼百花作香尘，小槽溅破真珠痕。
yī bēi xī jìn tài hú yuè, jùn zhāi hū niàn shān zhōng kè.
一杯吸尽太湖月，郡斋忽念山中客。
yuǎn jiāo bái shǒu cǎo xuán rén, bó yǎ zhòng yǎ jù qīng jué.
远浇白首草玄人，伯雅仲雅俱清绝。
yī bù bù kěn qiǎn cháng xū, què qiǎn guō suǒ chí chǐ shū.
一不不肯遣长须，却遣郭索持尺书。
èr zhí gē zhě zhēng zǒu chí, dēng bǐ zāo qiū quàn fù yú.
二执戈者争走趍，登彼糟丘劝腹腴。
kě lián guō suǒ yǔ lù xū, bù bàng guì rén rè mén hù.
可怜郭索与陆諝，不傍贵人热门户。
què fǎng chéng zhāi lǎo bìng wēng, duō xiè tiáo xī xián dì zhǔ.
却访诚斋老病翁，多谢苕溪贤地主。
“小槽溅破真珠痕”平仄韵脚
拼音：xiǎo cáo jiàn pò zhēn zhū hén
平仄：仄平仄仄平平平
韵脚：(平韵) 上平十三元
