“中流风紧墬书囊”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨万里

中流风紧墬书囊”出自宋代杨万里的《乌贼鱼》, 诗句共7个字。

秦帝东巡渡浙江,中流风紧墬书囊
至今收得磨残墨,犹带宫车载鲍香。

诗句汉字解释

《乌贼鱼》是一首宋代诗词,作者是杨万里。这首诗描绘了秦帝东巡渡浙江的场景。诗中提到,当时风势很大,书囊从中流落下来。这些书囊至今仍然保存着,虽然已经磨损,但仍然带有宫车上使用的鲍香的香味。

这首诗词通过描绘秦帝东巡的场景,展示了历史的痕迹和文化的传承。诗中的乌贼鱼象征着历史的记忆,而书囊和鲍香则代表着文化的传承。作者通过这些形象,表达了对历史和文化的珍视和敬重。

这首诗词的赏析在于其细腻的描写和深刻的意境。作者运用了简洁而富有意象的语言,将历史的痕迹与文化的气息融合在一起。诗中的乌贼鱼、书囊和鲍香等形象,给人以强烈的视觉和嗅觉感受,使读者能够身临其境地感受到历史的沧桑和文化的魅力。

总之,这首诗词通过描绘秦帝东巡的场景,表达了对历史和文化的珍视和敬重。通过细腻的描写和深刻的意境,使读者能够感受到历史的沧桑和文化的魅力。

全诗拼音读音对照参考


wū zéi yú
乌贼鱼
qín dì dōng xún dù zhè jiāng, zhōng liú fēng jǐn dì shū náng.
秦帝东巡渡浙江,中流风紧墬书囊。
zhì jīn shōu de mó cán mò, yóu dài gōng chē zài bào xiāng.
至今收得磨残墨,犹带宫车载鲍香。

“中流风紧墬书囊”平仄韵脚


拼音:zhōng liú fēng jǐn dì shū náng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



* “中流风紧墬书囊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“中流风紧墬书囊”出自杨万里的 《乌贼鱼》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨万里简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。