“记得沙行昨日时”的意思及全诗出处和翻译赏析

记得沙行昨日时”出自宋代杨万里的《泊流潢驿,潮风大作二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jì de shā xíng zuó rì shí,诗句平仄:仄平平平仄平。

全诗阅读

忽看草树总离披,记得沙行昨日时
除却潮来无别事,海风动地亦何为。


诗词类型:

《泊流潢驿,潮风大作二首》杨万里 翻译、赏析和诗意


《泊流潢驿,潮风大作二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
忽然看到草木都被吹得凌乱,想起昨天行走在沙滩上的时光。除了潮水涌来没有其他事情,海风吹动大地又有何意义。

诗意:
这首诗词描绘了作者在流潢驿泊船时的景象。他突然看到周围的草木被潮风吹得凌乱,这让他回忆起昨天在沙滩上行走的情景。诗人认为除了潮水涌来这一现象外,海风吹动大地似乎没有其他特别的意义。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对自然景观的观察和感受。诗人通过描绘草木被潮风吹乱的情景,展现了大自然的狂野和无法预测的力量。他回忆起昨天在沙滩上的经历,进一步强调了时间的流逝和事物的变化。诗人通过对潮水和海风的描绘,表达了对自然界的敬畏和对人类力量的相对无足轻重的思考。整首诗词以简洁明了的语言,传达了作者对自然的深刻感悟,引发读者对自然界的思考和反思。

《泊流潢驿,潮风大作二首》杨万里 拼音读音参考


pō liú huáng yì, cháo fēng dà zuò èr shǒu
泊流潢驿,潮风大作二首

hū kàn cǎo shù zǒng lí pī, jì de shā xíng zuó rì shí.
忽看草树总离披,记得沙行昨日时。
chú què cháo lái wú bié shì, hǎi fēng dòng dì yì hé wéi.
除却潮来无别事,海风动地亦何为。

“记得沙行昨日时”平仄韵脚


拼音:jì de shā xíng zuó rì shí

平仄:仄平平平仄平

韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



杨万里

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。