“篮舆休上马休骑”的意思及全诗出处和翻译赏析

“篮舆休上马休骑”出自宋代杨万里的《上已同沈虞卿、尤延之、王顺伯、林景思游湖》，诗句共7个字，诗句拼音为：lán yú xiū shàng mǎ xiū qí，诗句平仄：平平平仄仄平平。

篮舆休上马休骑，湿却青鞋也不辞。
拣取雨丝疏处去，携筇且谒水仙祠。

诗词类型：

更新时间: 2024年

【原题】：
上已同沈虞卿、尤延之、王顺伯、林景思游湖上，得十绝句，呈同社

shàng yǐ tóng shěn yú qīng yóu yán zhī wáng shùn bó lín jǐng sī yóu hú
上已同沈虞卿、尤延之、王顺伯、林景思游湖

lán yú xiū shàng mǎ xiū qí, shī què qīng xié yě bù cí.
篮舆休上马休骑，湿却青鞋也不辞。
jiǎn qǔ yǔ sī shū chù qù, xié qióng qiě yè shuǐ xiān cí.
拣取雨丝疏处去，携筇且谒水仙祠。

拼音：lán yú xiū shàng mǎ xiū qí

平仄：平平平仄仄平平

韵脚：(平韵) 上平四支 (仄韵) 去声四寘

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。