“冰壶底里步金沙”的意思及全诗出处和翻译赏析

“冰壶底里步金沙”出自宋代杨万里的《同岳大用抚干雪後游西湖，早饭显明寺·步至》，诗句共7个字，诗句拼音为：bīng hú dǐ lǐ bù jīn shā，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

冰壶底里步金沙，真到林逋处士家。
未辨寒泉荐秋菊，且将瘦句了梅花。

诗词类型：西湖

更新时间: 2024年

【原题】：
同岳大用抚干雪後游西湖，早饭显明寺。步至四圣观，访林和靖故居观鹤听琴得四绝句时去除夕二日

tóng yuè dà yòng fǔ gàn xuě hòu yóu xī hú, zǎo fàn xiǎn míng sì bù zhì
同岳大用抚干雪後游西湖，早饭显明寺·步至

bīng hú dǐ lǐ bù jīn shā, zhēn dào lín bū chǔ shì jiā.
冰壶底里步金沙，真到林逋处士家。
wèi biàn hán quán jiàn qiū jú, qiě jiāng shòu jù le méi huā.
未辨寒泉荐秋菊，且将瘦句了梅花。

拼音：bīng hú dǐ lǐ bù jīn shā

平仄：平平仄仄仄平平

韵脚：(平韵) 下平六麻

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。