《过临江第八十三》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
独帆如飞鸿,
清江转山急。
回首白云多,
山寒夜中泣。
诗意:
这首诗描绘了作者在临江时的心境和感受。诗中的"独帆如飞鸿"形象地表达了孤独的帆船在江上犹如飞翔的鸿鹄一般。"清江转山急"则描绘了江水急转弯的景象,表现出江水的湍急和激烈。"回首白云多"表明作者在行船的过程中,回望身后,白云飘荡,景色变幻,暗示着人生的变迁和无常。最后一句"山寒夜中泣"表达了作者在夜晚寒冷的山中,感慨万千,内心的悲伤和泪水。
赏析:
这首诗词通过描绘江水、山景和天空的变化,表达了作者内心的孤独、无奈和悲伤。诗中的"独帆如飞鸿"和"清江转山急"运用了生动的比喻手法,形象地描绘了江水的湍急和帆船的孤独。"回首白云多"则通过景物的变化,表达了人生的无常和变迁。最后一句"山寒夜中泣"则展现了作者内心的悲伤和泪水,使整首诗词更加深情而富有感染力。
这首诗词以简洁明快的语言,通过景物的描绘和情感的抒发,表达了作者对人生变迁和孤独的思考。它既展示了自然景色的美丽和变幻,又折射出人生的无常和悲伤。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思考和共鸣的空间。
全诗拼音读音对照参考
guò lín jiāng dì bā shí sān
过临江第八十三
dú fān rú fēi hóng, qīng jiāng zhuǎn shān jí.
独帆如飞鸿,清江转山急。
huí shǒu bái yún duō, shān hán yè zhōng qì.
回首白云多,山寒夜中泣。
“山寒夜中泣”平仄韵脚
拼音:shān hán yè zhōng qì
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十四缉
网友评论
* “山寒夜中泣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“山寒夜中泣”出自文天祥的 《过临江第八十三》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。