“满坐绳床百事贫”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张耒

满坐绳床百事贫”出自宋代张耒的《题寒溪长老方丈》, 诗句共7个字。

满坐绳床百事贫,荒溪古屋四无邻。
为生易足君无笑,渠是人间得计人。

诗句汉字解释

《题寒溪长老方丈》是一首宋代的诗词,作者是张耒。这首诗描绘了一个贫穷而孤独的长老方丈的生活环境和心境。

诗中描述了方丈居住的地方,满座都是用绳子编成的床,生活简陋贫困。荒溪旁边是一座古老的屋子,四周没有邻居。这种环境的描绘表达了方丈的孤独和贫困。

诗的第三句“为生易足君无笑”,表达了方丈对于生活的态度。尽管生活贫困,但方丈并不为此而苦恼,他满足于现状,没有怨言。这句话也暗示了方丈的修行心境,他能够超脱物质的束缚,追求内心的宁静。

最后一句“渠是人间得计人”,表达了方丈的智慧和深思熟虑。他在这个世俗的人间中,能够明白人生的真谛,懂得如何应对生活的困境。这句话也可以理解为方丈是一个有智慧的人,能够在贫困中找到生活的智慧和乐趣。

总的来说,这首诗词通过描绘方丈的生活环境和心境,表达了作者对于贫困和孤独的思考。方丈以一种平和的心态面对困境,展现了他的智慧和修行成果。这首诗词给人以启示,教导我们在困境中保持乐观和智慧,追求内心的宁静和满足。

全诗拼音读音对照参考


tí hán xī zhǎng lǎo fāng zhàng
题寒溪长老方丈
mǎn zuò shéng chuáng bǎi shì pín, huāng xī gǔ wū sì wú lín.
满坐绳床百事贫,荒溪古屋四无邻。
wéi shēng yì zú jūn wú xiào, qú shì rén jiān dé jì rén.
为生易足君无笑,渠是人间得计人。

“满坐绳床百事贫”平仄韵脚


拼音:mǎn zuò shéng chuáng bǎi shì pín
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “满坐绳床百事贫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“满坐绳床百事贫”出自张耒的 《题寒溪长老方丈》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

张耒简介

张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。