“携酒浇山去”的意思及全诗出处和翻译赏析

携酒浇山去”出自宋代张耒的《黄人谓寒食上冢为浇山其祭馔多用蒻菜事已则》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xié jiǔ jiāo shān qù,诗句平仄:平仄平平仄。

全诗阅读

携酒浇山去,鸣钲彻祭归。
青蔬蒸果蒻,白酒市无旗。
日暮人皆醉,夜深歌似啼。
故人书问我,何用久居夷。


诗词类型:

【原题】:
黄人谓寒食上冢为浇山其祭馔多用蒻菜事已则鸣钲而归

《黄人谓寒食上冢为浇山其祭馔多用蒻菜事已则》张耒 拼音读音参考


huáng rén wèi hán shí shàng zhǒng wèi jiāo shān qí jì zhuàn duō yòng ruò cài shì yǐ zé
黄人谓寒食上冢为浇山其祭馔多用蒻菜事已则

xié jiǔ jiāo shān qù, míng zhēng chè jì guī.
携酒浇山去,鸣钲彻祭归。
qīng shū zhēng guǒ ruò, bái jiǔ shì wú qí.
青蔬蒸果蒻,白酒市无旗。
rì mù rén jiē zuì, yè shēn gē shì tí.
日暮人皆醉,夜深歌似啼。
gù rén shū wèn wǒ, hé yòng jiǔ jū yí.
故人书问我,何用久居夷。

“携酒浇山去”平仄韵脚


拼音:xié jiǔ jiāo shān qù

平仄:平仄平平仄

韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御  

网友评论



张耒

张耒头像

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。