“莫望属车尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   黄庭坚

莫望属车尘”出自宋代黄庭坚的《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感》, 诗句共5个字。

温气冰底归,忽忽六过旬。
园林改柯叶,鸟声日日新。
耕稼百年外,四郊无短闉。
高丘试顾望,俯仰迹已陈。
信陵松郁郁,不见曩时人。
空怀负暄赏,莫望属车尘
腹中书万卷,阽死沟壑滨。
投壶与射覆,一笑物皆春。

诗句汉字解释

【注释】:原题:圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之

全诗拼音读音对照参考


shèng jiǎn jiāng yù yú wèi xíng qǐ shí yú qí yǒu kě lián zhī sè zài cì yùn gǎn
圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感
wēn qì bīng dǐ guī, hū hū liù guò xún.
温气冰底归,忽忽六过旬。
yuán lín gǎi kē yè, niǎo shēng rì rì xīn.
园林改柯叶,鸟声日日新。
gēng jià bǎi nián wài, sì jiāo wú duǎn yīn.
耕稼百年外,四郊无短闉。
gāo qiū shì gù wàng, fǔ yǎng jī yǐ chén.
高丘试顾望,俯仰迹已陈。
xìn líng sōng yù yù, bú jiàn nǎng shí rén.
信陵松郁郁,不见曩时人。
kōng huái fù xuān shǎng, mò wàng shǔ chē chén.
空怀负暄赏,莫望属车尘。
fù zhōng shū wàn juǎn, diàn sǐ gōu hè bīn.
腹中书万卷,阽死沟壑滨。
tóu hú yǔ shè fù, yī xiào wù jiē chūn.
投壶与射覆,一笑物皆春。

“莫望属车尘”平仄韵脚


拼音:mò wàng shǔ chē chén
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “莫望属车尘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“莫望属车尘”出自黄庭坚的 《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

黄庭坚简介

黄庭坚

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。