你不要嘲笑先生，寒冷被葛葛。
你不要嘲笑先生，整年吃粗糙的饭菜。
常常担心俎、豆我，与王世充吃剩的东西。
木不希望材料，树木折断小树枝泄露。
栎依曲辕社，我用神的笨拙。
我家本江南，一丘藏曲曲折折。
濒临溪流荫苍筤，萧酒可以散发。
既没有使鬼钱，又没有封侯骨。
薄禄庇护闲曹，而且被接受逼近去世。
为这懒得出门，徒弊端怀里去。
直斋宾客退，风物供落笔。
诗形成床头，不知道现在几束。
你怎么向我勤奋，看到诗感叹埋没。
嗣宗须酒浇，不相信胸怀宽阔。
自己情况一片心，碧绿的潭水浸泡寒冷的月份。
美德感来教，当你向车辖。
你想扬雄吒，为什么像张仪舌头。
这个意思恐怕太疯狂，愿为绳墨。
正使这条路不是，改过从今天。
报章望琼琚，不要让音讯网。

zài hé dá wèi zhī
再和答为之
jūn wù cháo guǎng wén, hù hán bèi chī gé.
君勿嘲广文，冱寒被絺葛。
jūn wù cháo guǎng wén, qióng nián fàn zī lì.
君勿嘲广文，穷年饭粢粝。
cháng kǒng zǔ dòu yǔ, yǔ shì chōng yáo hé.
常恐俎豆予，与世充肴核。
fán mù bù yuàn cái, mù zhé xiǎo zhī xiè.
凡木不愿材，木折小枝泄。
lì yī qū yuán shè, liáo yòng shén qí zhuō.
栎依曲辕社，聊用神其拙。
wú jiā běn jiāng nán, yī qiū cáng qū zhé.
吾家本江南，一丘藏曲折。
bīn xī yīn cāng láng, xiāo jiǔ kě sàn fà.
濒溪荫苍筤，萧酒可散发。
jì wú shǐ guǐ qián, yòu wú fēng hóu gǔ.
既无使鬼钱，又无封侯骨。
báo lù bì xián cáo, qiě miǎn shòu bī zú.
薄禄庇闲曹，且免受逼卒。
wèi cǐ lǎn chū mén, tú bì huái zhōng yè.
为此懒出门，徒弊怀中谒。
zhí zhāi bīn kè tuì, fēng wù gōng luò bǐ.
直斋宾客退，风物供落笔。
shī chéng zhe chuáng tóu, bù zhī jīn jǐ shù.
诗成著床头，不知今几束。
jūn hé xiàng yǔ qín, jiàn shī tàn mái mò.
君何向予勤，见诗叹埋没。
sì zōng xū jiǔ jiāo, wèi xìn xiōng huái kuò.
嗣宗须酒浇，未信胸怀阔。
zì zhuàng yī piàn xīn, bì tán jìn hán yuè.
自状一片心，碧潭浸寒月。
lìng dé gǎn lái jiào, wèi jūn fù chē xiá.
令德感来教，为君赋车辖。
jūn sī yáng xióng zhā, hé sì zhāng yí shé.
君思扬雄吒，何似张仪舌。
cǐ yì kǒng tài kuáng, yuàn wèi yǐn shéng mò.
此意恐太狂，愿为引绳墨。
zhèng shǐ cǐ dào fēi, gǎi guò cóng jīn rì.
正使此道非，改过从今日。
bào zhāng wàng qióng jū, wù shǐ yīn chén quē.
报章望琼琚，勿使音尘阙。

“既无使鬼钱”平仄韵脚