“凌云也不难”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   钱起

凌云也不难”出自唐代钱起的《咏门上画松,上元、王、杜三相公(一作崔峒诗)》, 诗句共5个字。

昔闻生涧底,今见起毫端。
众草此时没,何人知岁寒。
岂能裨栋宇,且欲出门阑。
只在丹青笔,凌云也不难

诗句汉字解释

《咏门上画松,上元、王、杜三相公(一作崔峒诗)》是唐代诗人钱起创作的一首诗词。该诗以咏史抒怀的方式表达了诗人对三位杰出人物的敬仰和追思之情。

诗中描述了诗人闻名已久的画松,今日终于亲眼目睹起画之初的样子。尽管时间流转,但依然有人能够欣赏到岁月的冷寂。然而这些绚丽的画作,已无法为现实生活带来实质的好处,只能被摆放在室内的墙上欣赏。然而,即便是丹青之笔,也能勾勒出令人心驰神往的景象,就像凌云一般不难。

这首诗词通过对画松和三位相公的描写,表达了作者对杰出人物的钦佩和追思之情。他徒有虚名,无法实现大展宏图,并且感叹了艺术之美的无法被凡俗所理解。

总体来说,这首诗词展示了作者对艺术的热爱和对人类才华的敬仰,并通过描绘画作和人物形象,传达了对美好事物和杰出人物的敬仰之情,以及对追求艺术境界的渴望。

全诗拼音读音对照参考


yǒng mén shàng huà sōng, shàng yuán wáng dù sān xiàng gōng yī zuò cuī dòng shī
咏门上画松,上元、王、杜三相公(一作崔峒诗)
xī wén shēng jiàn dǐ, jīn jiàn qǐ háo duān.
昔闻生涧底,今见起毫端。
zhòng cǎo cǐ shí méi, hé rén zhī suì hán.
众草此时没,何人知岁寒。
qǐ néng bì dòng yǔ, qiě yù chū mén lán.
岂能裨栋宇,且欲出门阑。
zhī zài dān qīng bǐ, líng yún yě bù nán.
只在丹青笔,凌云也不难。

“凌云也不难”平仄韵脚


拼音:líng yún yě bù nán
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰  

网友评论


* “凌云也不难”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“凌云也不难”出自钱起的 《咏门上画松,上元、王、杜三相公(一作崔峒诗)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

钱起简介

钱起

钱起(751年前后在世),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,早年数次赴试落第,唐天宝七年(748年)进士。唐代诗人。