“他年鹦鹉恨堂堂”的意思及全诗出处和翻译赏析

他年鹦鹉恨堂堂”出自宋代黄庭坚的《李宗古出示谢李道人苕帚杖从蒋彦回乞葬地二》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tā nián yīng wǔ hèn táng táng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

全诗阅读

诗书传女似中郎,杞菊同盘有孟光。
今日鹧鸪鸣蹇蹇,他年鹦鹉恨堂堂


诗词类型:

【注释】:原题:李宗古出示谢李道人苕帚杖从蒋彦回乞葬地二颂作二诗奉呈

《李宗古出示谢李道人苕帚杖从蒋彦回乞葬地二》黄庭坚 拼音读音参考


lǐ zōng gǔ chū shì xiè lǐ dào rén sháo zhǒu zhàng cóng jiǎng yàn huí qǐ zàng dì èr
李宗古出示谢李道人苕帚杖从蒋彦回乞葬地二

shī shū chuán nǚ shì zhōng láng, qǐ jú tóng pán yǒu mèng guāng.
诗书传女似中郎,杞菊同盘有孟光。
jīn rì zhè gū míng jiǎn jiǎn, tā nián yīng wǔ hèn táng táng.
今日鹧鸪鸣蹇蹇,他年鹦鹉恨堂堂。

“他年鹦鹉恨堂堂”平仄韵脚


拼音:tā nián yīng wǔ hèn táng táng

平仄:平平平仄仄平平

韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



黄庭坚

黄庭坚头像

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。