“江东湖北行画图”的意思及全诗出处和翻译赏析

江东湖北行画图”出自宋代黄庭坚的《庭坚以去岁九月至鄂登南楼叹其制作之美成长》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiāng dōng hú běi xíng huà tú,诗句平仄:平平平仄平仄平。

全诗阅读

江东湖北行画图,鄂州南楼天下无。
高明广深势抱合,表里江山来画阁。
雪延披襟夏簟寒,胸吞云梦何足言。
庾公风流冷似铁,谁其继之方公悦。


诗词类型:

【注释】:原题:庭坚以去岁九月至鄂登南楼叹其制作之美成长句久欲寄远因循至今书呈公悦

《庭坚以去岁九月至鄂登南楼叹其制作之美成长》黄庭坚 拼音读音参考


tíng jiān yǐ qù suì jiǔ yuè zhì è dēng nán lóu tàn qí zhì zuò zhī měi chéng zhǎng
庭坚以去岁九月至鄂登南楼叹其制作之美成长

jiāng dōng hú běi xíng huà tú, è zhōu nán lóu tiān xià wú.
江东湖北行画图,鄂州南楼天下无。
gāo míng guǎng shēn shì bào hé, biǎo lǐ jiāng shān lái huà gé.
高明广深势抱合,表里江山来画阁。
xuě yán pī jīn xià diàn hán, xiōng tūn yún mèng hé zú yán.
雪延披襟夏簟寒,胸吞云梦何足言。
yǔ gōng fēng liú lěng shì tiě, shuí qí jì zhī fāng gōng yuè.
庾公风流冷似铁,谁其继之方公悦。

“江东湖北行画图”平仄韵脚


拼音:jiāng dōng hú běi xíng huà tú

平仄:平平平仄平仄平

韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



黄庭坚

黄庭坚头像

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。