《遣兴 其二》王冕 翻译、赏析和诗意
《遣兴 其二》是元代作家王冕创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
种植庄稼不要留下杂草，
种植树木不要引藤萝。
引藤萝会损害树木，
留下杂草会伤害庄稼。
辛辛苦苦经营数百年，
结果却只剩下了几何？
交朋友若不慎重选择，
中间的道路会滋生怨恨。
可以相信一寸水的力量，
能引起万丈波涛。
诗意和赏析：
这首诗词通过描述农耕和人际交往的比喻，表达了一种深刻的哲理思考。诗中的种植庄稼和种植树木分别象征着个人生活和人际关系。诗人告诫人们在生活中不要容忍错误和糟糕的事物，就像种庄稼时不能容忍杂草一样，种树时不能引藤萝。杂草会竞争养分和空间，损害庄稼的生长，而藤萝会缠绕树木，影响树木的健康。这里，庄稼和树木也可以代表个人的成长和进步，而杂草和藤萝则象征着消极的因素和不良的影响。
诗中还提到了经营数百年的辛苦，暗示了人们努力经营的成果可能会在短时间内消失殆尽，这给人以警示，要珍惜和保护自己的努力成果。在人际交往方面，诗人强调选择朋友时应慎重，否则可能会引发纷争和怨恨。这是一种对于人际关系中真诚和谨慎的思考，表达了诗人对于友情和人际关系的看法。
最后两句“可信一寸水，能起万丈波”，强调了微小的力量也能引发巨大的变化。一寸水的力量虽然微小，但当它汇聚成万丈波涛时，具有巨大的冲击力。这句话提醒人们，不要小看一些微小的因素和力量，它们也可能引发重大的影响和变革。
总的来说，这首诗词以简洁而深刻的语言，通过农耕和人际交往的比喻，表达了作者对于人们生活和人际关系的思考和警示，强调了珍惜成果、慎重选择和重视微小力量的重要性。
《遣兴 其二》王冕 拼音读音参考
qiǎn xìng qí èr
遣兴 其二
zhǒng hé mò cún yǒu, zhòng shù mò yǐn luó.
种禾莫存莠，种树莫引萝。
yǐn luó kǔ qí shù, cún yǒu shāng qí hé.
引萝苦其树，存莠伤其禾。
yíng yíng bǎi nián nèi, biàn miè chéng jǐ hé? jié jiāo gǒu bù zé, zhōng dào shēng yuàn wō.
营营百年内，变灭成几何？结交苟不择，中道生怨窝。
kě xìn yī cùn shuǐ, néng qǐ wàn zhàng bō.
可信一寸水，能起万丈波。
“种树莫引萝”平仄韵脚
拼音：zhòng shù mò yǐn luó
平仄：仄仄仄仄平
韵脚：(平韵) 下平五歌
网友评论
王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。