“世事复何言”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《次韵答樊山 其一》王冕 翻译、赏析和诗意
《次韵答樊山 其一》是元代诗人王冕创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
余生百计拙，世事复何言？
得句闲题石，忘机或灌园。
每怜鱼涸辙，多见鹤乘轩。
薄暮山风急，秋声处处繁。
诗意：
这首诗词表达了诗人对自己生活的无奈和对世事的疑问。诗人感到自己的才能有限，无法在世间做出什么伟大的成就，因此他在诗中自嘲地说自己的计划百般拙劣。他对于世事的看法也变得模糊，不知道该如何言说。然而，诗人仍然能够在闲暇时刻写下几句诗句，或者忘记一切烦恼，或者沉浸在园艺的乐趣中。他常常感到同情那些在困境中的人，就像鱼儿在干涸的车辙中一样，或者看到鹤鸟乘坐高楼轩车。最后两句描绘了黄昏时分山间的急风和秋天的声音，给人以繁忙和多变的感觉。
赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的感受和对世事的思考。诗人自嘲地承认自己的拙劣，但他仍然能够通过写诗来寻找片刻的宁静和忘却。诗中的鱼涸辙和鹤乘轩形象生动地描绘了社会中不同人的命运和处境。最后两句通过描绘山风和秋声，给人以繁忙和多变的感觉，表达了诗人对于世事的感慨和无奈。整首诗词以简练的语言和意象，展现了诗人对于生活和社会的深刻思考，给人以思索和共鸣的空间。
《次韵答樊山 其一》王冕 拼音读音参考
cì yùn dá fán shān qí yī
次韵答樊山 其一
yú shēng bǎi jì zhuō, shì shì fù hé yán? dé jù xián tí shí, wàng jī huò guàn yuán.
余生百计拙，世事复何言？得句闲题石，忘机或灌园。
měi lián yú hé zhé, duō jiàn hè chéng xuān.
每怜鱼涸辙，多见鹤乘轩。
bó mù shān fēng jí, qiū shēng chǔ chù fán.
薄暮山风急，秋声处处繁。
“世事复何言”平仄韵脚
拼音：shì shì fù hé yán
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十三元
