“笑谈风月引壶觞”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《申屠子迪游兰亭次韵答之》王冕 翻译、赏析和诗意
《申屠子迪游兰亭次韵答之》是元代王冕创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
茂林修竹苍烟外，断碣荒亭古道傍。
在苍茫的烟雾之外，茂密的林木和修竹丛生。荒废的亭子旁边是一条古老的小路。
俯仰乾坤慨今昔，笑谈风月引壶觞。
仰望天地，感慨现在和过去的变迁。欢笑谈论风月之间，引领着酒杯。
幽兰垂佩茎茎紫，佳菊团金朵朵黄。
幽香的兰花佩戴在茎茎上，紫色的花朵。美丽的菊花成团，金黄色的花朵一朵朵。
谁信无钱陶处士？脱巾潇洒卧浔阳。
谁会相信没有财富的陶渊明？他摘下头巾，自在地躺卧在浔阳之上。
这首诗词描绘了一幅自然景色和人物的画面。茂密的林木和修竹，荒废的亭子和古道，展现了一种宁静和古朴的氛围。诗人通过仰望天地，感慨现在和过去的变迁，表达了对时光流转的思考。在欢笑谈论风月之间，诗人引领着酒杯，展现了一种豪放和快乐的心境。诗中还描绘了幽香的兰花和美丽的菊花，通过花朵的颜色和形态，表达了对自然之美的赞美。最后，诗人以陶渊明为例，表达了对自由自在、不受世俗束缚的向往和追求。
这首诗词通过自然景色和人物形象的描绘，展现了诗人对自然、时光和自由的思考和感悟。同时，通过对花朵的描写，表达了对自然之美的赞美和对生活的热爱。整首诗词以豪放、快乐的笔调，展现了诗人积极向上的心态和对美好生活的追求。
《申屠子迪游兰亭次韵答之》王冕 拼音读音参考
shēn tú zi dí yóu lán tíng cì yùn dá zhī
申屠子迪游兰亭次韵答之
mào lín xiū zhú cāng yān wài, duàn jié huāng tíng gǔ dào bàng.
茂林修竹苍烟外，断碣荒亭古道傍。
fǔ yǎng qián kūn kǎi jīn xī, xiào tán fēng yuè yǐn hú shāng.
俯仰乾坤慨今昔，笑谈风月引壶觞。
yōu lán chuí pèi jīng jīng zǐ, jiā jú tuán jīn duǒ duǒ huáng.
幽兰垂佩茎茎紫，佳菊团金朵朵黄。
shuí xìn wú qián táo chǔ shì? tuō jīn xiāo sǎ wò xún yáng.
谁信无钱陶处士？脱巾潇洒卧浔阳。
“笑谈风月引壶觞”平仄韵脚
拼音：xiào tán fēng yuè yǐn hú shāng
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平七阳
网友评论
王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。