“东湖风景即蓬壶”的意思及全诗出处和翻译赏析

东湖风景即蓬壶”出自元代王冕的《楼观》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dōng hú fēng jǐng jí péng hú,诗句平仄:平平平仄平平平。

全诗阅读

楼观重重锦绣扶,东湖风景即蓬壶
海云入树青山小,野水滔天白鸟孤。
学士借来船似屋,书生归去画成图。
老夫一见何潇洒,凉雨满堤生绿蒲。


诗词类型:

《楼观》王冕 翻译、赏析和诗意


《楼观》是元代王冕创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅美丽的景象,展示了大自然的壮丽和人文的情趣。

诗中描述了楼观的壮丽景象,楼阁重重,装饰华丽。东湖的风景就像一个蓬壶,美丽而宏伟。海云飘入树林,青山显得更加婀娜多姿,野水波涛汹涌,白鸟独自飞翔。

诗中还提到了学士借来的船,宛如一座房屋,书生归去将这美景画成图。作者称赞这一幕景象,感叹其潇洒自然。凉雨满堤,生长着绿色的芦苇。

这首诗词通过描绘自然景色和人文情趣,展示了元代王冕对大自然的赞美和对人生的思考。整首诗意丰富,给人以美好的想象空间,同时也表达了作者对自然和人文之美的热爱和赞美。

《楼观》王冕 拼音读音参考


lóu guān
楼观

lóu guān chóng chóng jǐn xiù fú, dōng hú fēng jǐng jí péng hú.
楼观重重锦绣扶,东湖风景即蓬壶。
hǎi yún rù shù qīng shān xiǎo, yě shuǐ tāo tiān bái niǎo gū.
海云入树青山小,野水滔天白鸟孤。
xué shì jiè lái chuán shì wū, shū shēng guī qù huà chéng tú.
学士借来船似屋,书生归去画成图。
lǎo fū yī jiàn hé xiāo sǎ, liáng yǔ mǎn dī shēng lǜ pú.
老夫一见何潇洒,凉雨满堤生绿蒲。

“东湖风景即蓬壶”平仄韵脚


拼音:dōng hú fēng jǐng jí péng hú

平仄:平平平仄平平平

韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



王冕

王冕头像

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。