“如鹣如鲽在长安”的意思及全诗出处和翻译赏析

清代   龚自珍

如鹣如鲽在长安”出自清代龚自珍的《已亥杂诗 30》, 诗句共7个字。

事事相同古所难,如鹣如鲽在长安
从今两戒河山外,各逮而孙盟不寒。

诗句汉字解释

光州吴虹生葆晋,与予戊寅同年,己丑同年,同出清苑王公门,殿上试同不及格,同官内阁,同改外,同日还原官)

全诗拼音读音对照参考


yǐ hài zá shī 30
已亥杂诗 30
shì shì xiāng tóng gǔ suǒ nán, rú jiān rú dié zài cháng ān.
事事相同古所难,如鹣如鲽在长安。
cóng jīn liǎng jiè hé shān wài, gè dǎi ér sūn méng bù hán.
从今两戒河山外,各逮而孙盟不寒。

“如鹣如鲽在长安”平仄韵脚


拼音:rú jiān rú dié zài cháng ān
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  

网友评论



* “如鹣如鲽在长安”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“如鹣如鲽在长安”出自龚自珍的 《已亥杂诗 30》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

龚自珍简介

龚自珍

龚自珍(1792年8月22日~1841年9月26日)清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人,38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政,抵制外国侵略,曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归,次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”,揭露清统治者的腐朽,洋溢着爱国热情,被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》,留存文章300余篇,诗词近800首,今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。