“故人横海拜将军”的意思及全诗出处和翻译赏析
“故人横海拜将军”出自清代龚自珍的《杂诗》,
诗句共7个字,诗句拼音为:gù rén héng hǎi bài jiāng jūn,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
[注释]
故人:林则徐。 林则徐当时的职务是湖广总督,又以钦差身份去禁鸦片,水师也归他节制.诗中的横海将军是古代职官名,是借指林的新任命。
蒇(chan)勋:建立功勋。
蜡丸:用来封存秘密文件。
《杂诗》龚自珍 拼音读音参考
zá shī
杂诗
gù rén héng hǎi bài jiāng jūn, cè lì nán tiān wèi chǎn xūn.
故人横海拜将军,侧立南天未蒇勋。
wǒ yǒu yīn fú sān bǎi zì, là wán nán jì xī xióng wén
我有阴符三百字,蜡丸难寄惜雄文.
“故人横海拜将军”平仄韵脚
拼音:gù rén héng hǎi bài jiāng jūn
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十二文