《又寄题陟屺寺》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
又寄题陟屺寺,朝代:宋代,作者:司马光
郑南峰下寺前轩,
反景分明见渭川。
为报十年容易别,
於今愁悴不如先。
诗意:
这首诗词描绘了司马光游历时寄托情感的场景。他在郑南峰下的寺庙前的轩阁中,透过反射的景象清晰地看到了渭川的美景。诗人表达了自己十年来的辛苦和离别之苦,同时也表达了当前的忧愁和疲惫。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了司马光的心境和所见所感。首句“郑南峰下寺前轩”,通过地点的描写,展示了诗人身处山间寺庙的情景。接着,“反景分明见渭川”,通过反射景象的描绘,表达了诗人对渭川美景的赞美。接下来的两句“为报十年容易别,於今愁悴不如先”,表达了诗人十年来的辛苦和离别之苦,同时也表达了当前的忧愁和疲惫。整首诗词情感真挚,意境清新,通过简洁的语言展示了诗人的心境和对自然景色的感悟。
全诗拼音读音对照参考
yòu jì tí zhì qǐ sì
又寄题陟屺寺
zhèng nán fēng xià sì qián xuān, fǎn jǐng fēn míng jiàn wèi chuān.
郑南峰下寺前轩,反景分明见渭川。
wèi bào shí nián róng yì bié, yú jīn chóu cuì bù rú xiān.
为报十年容易别,於今愁悴不如先。
“为报十年容易别”平仄韵脚
拼音:wèi bào shí nián róng yì bié
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声九屑
网友评论
* “为报十年容易别”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“为报十年容易别”出自司马光的 《又寄题陟屺寺》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。