“汉家太守治才高”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《送齐学士公知荆南》司马光 翻译、赏析和诗意
《送齐学士公知荆南》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
汉家太守治才高，
楚国山种气象豪。
旗旆逶迤蟠梦泽，
楼船贔屭压江涛。
雄名谁复知宣武，
遗爱犹应礼叔敖。
何必三年求奏计，
诏书朝夕赐金褒。
诗意：
这首诗词是司马光送别齐学士公知荆南的作品。诗中描绘了荆南地区的壮丽景色和齐学士公治理才能的高超。诗人通过描绘旗帜飘扬、楼船巍峨的场景，表达了对齐学士公的赞美和敬佩之情。诗人认为齐学士公的名声应该被更多人所知晓，他的遗爱也应该得到礼敬。最后，诗人表达了对齐学士公不必再等待三年才能得到官方认可的期望，相信他将很快获得皇帝的诏书和金褒奖赏。
赏析：
这首诗词以豪放的笔触描绘了荆南地区的壮丽景色，展现了作者对自然景观的赞美之情。通过描绘旗帜飘扬、楼船巍峨的场景，诗人将齐学士公的治理才能与壮丽的自然景观相结合，突出了他的杰出才华和威严形象。诗人对齐学士公的赞美和敬佩之情溢于言表，同时也表达了对他名声不显的遗憾和期望。最后，诗人鼓励齐学士公不必再等待三年才能得到官方认可，相信他将很快获得皇帝的诏书和金褒奖赏。整首诗词既展现了作者对自然景观的赞美，又表达了对齐学士公的赞扬和期望，具有豪放、激昂的情感色彩。
《送齐学士公知荆南》司马光 拼音读音参考
sòng qí xué shì gōng zhī jīng nán
送齐学士公知荆南
hàn jiā tài shǒu zhì cái gāo, chǔ guó shān zhǒng qì xiàng háo.
汉家太守治才高，楚国山种气象豪。
qí pèi wēi yí pán mèng zé, lóu chuán bì xì yā jiāng tāo.
旗旆逶迤蟠梦泽，楼船贔屭压江涛。
xióng míng shuí fù zhī xuān wǔ, yí ài yóu yīng lǐ shū áo.
雄名谁复知宣武，遗爱犹应礼叔敖。
hé bì sān nián qiú zòu jì, zhào shū zhāo xī cì jīn bāo.
何必三年求奏计，诏书朝夕赐金褒。
“汉家太守治才高”平仄韵脚
拼音：hàn jiā tài shǒu zhì cái gāo
平仄：仄平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平四豪
网友评论
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。