“祗应朝夕平津阁”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   司马光

祗应朝夕平津阁”出自宋代司马光的《济川有书见贻云以亲老须守远郡以便禄养不得》, 诗句共7个字。

千骑骎骎簇画辀,高旌大盖五骅骝。
斋中酒美连翩醉,湖上花繁烂熳游。
鸡犬相闻通故里,旨甘绝奉晨羞。
祗应朝夕平津阁,得务君前立胜筹。

诗句汉字解释

【原题】:
济川有书见贻云以亲老须守远郡以便禄养不得如光在主人幕下因以诗答

全诗拼音读音对照参考


jì chuān yǒu shū jiàn yí yún yǐ qīn lǎo xū shǒu yuǎn jùn yǐ biàn lù yǎng bù dé
济川有书见贻云以亲老须守远郡以便禄养不得
qiān qí qīn qīn cù huà zhōu, gāo jīng dà gài wǔ huá liú.
千骑骎骎簇画辀,高旌大盖五骅骝。
zhāi zhōng jiǔ měi lián piān zuì, hú shàng huā fán làn màn yóu.
斋中酒美连翩醉,湖上花繁烂熳游。
jī quǎn xiāng wén tōng gù lǐ, zhǐ gān jué fèng chén xiū.
鸡犬相闻通故里,旨甘绝奉晨羞。
zhī yīng zhāo xī píng jīn gé, dé wù jūn qián lì shèng chóu.
祗应朝夕平津阁,得务君前立胜筹。

“祗应朝夕平津阁”平仄韵脚


拼音:zhī yīng zhāo xī píng jīn gé
平仄:平平平平平平平
韵脚:(仄韵) 入声十药  

网友评论



* “祗应朝夕平津阁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“祗应朝夕平津阁”出自司马光的 《济川有书见贻云以亲老须守远郡以便禄养不得》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

司马光简介

司马光

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。