“且合归功丞相家”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   司马光

且合归功丞相家”出自宋代司马光的《和安之今春於郑国相公及光处得缀珠莲各一本》, 诗句共7个字。

春冻消时种两牙,南风熏日见孤花。
先开必自陶钧力,且合归功丞相家

诗句汉字解释

【原题】:
和安之今春於郑国相公及光处得缀珠莲各一本植之一盆仲夏始见一花喜而成咏末句云未知先合谢谁家

全诗拼音读音对照参考


hé ān zhī jīn chūn yú zhèng guó xiàng gōng jí guāng chù dé zhuì zhū lián gè yī běn
和安之今春於郑国相公及光处得缀珠莲各一本
chūn dòng xiāo shí zhǒng liǎng yá, nán fēng xūn rì jiàn gū huā.
春冻消时种两牙,南风熏日见孤花。
xiān kāi bì zì táo jūn lì, qiě hé guī gōng chéng xiàng jiā.
先开必自陶钧力,且合归功丞相家。

“且合归功丞相家”平仄韵脚


拼音:qiě hé guī gōng chéng xiàng jiā
平仄:仄平平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻  

网友评论



* “且合归功丞相家”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“且合归功丞相家”出自司马光的 《和安之今春於郑国相公及光处得缀珠莲各一本》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

司马光简介

司马光

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。