“春寒憀栗作春愁”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   欧阳修

春寒憀栗作春愁”出自宋代欧阳修的《斋宫尚有残雪思作学士时摄事于此尝有闻◇诗》, 诗句共7个字。

雪压枯条◇未抽,春寒憀栗作春愁
却思绿叶清阴下,来此曾闻黄栗留。

诗句汉字解释

【原题】:
斋宫尚有残雪思作学士时摄事于此尝有闻◇诗寄原父因而有感四首

全诗拼音读音对照参考


zhāi gōng shàng yǒu cán xuě sī zuò xué shì shí shè shì yú cǐ cháng yǒu wén shī
斋宫尚有残雪思作学士时摄事于此尝有闻◇诗
xuě yā kū tiáo wèi chōu, chūn hán liáo lì zuò chūn chóu.
雪压枯条◇未抽,春寒憀栗作春愁。
què sī lǜ yè qīng yīn xià, lái cǐ céng wén huáng lì liú.
却思绿叶清阴下,来此曾闻黄栗留。

“春寒憀栗作春愁”平仄韵脚


拼音:chūn hán liáo lì zuò chūn chóu
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



* “春寒憀栗作春愁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春寒憀栗作春愁”出自欧阳修的 《斋宫尚有残雪思作学士时摄事于此尝有闻◇诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

欧阳修简介

欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。