自古以来，天下事，及时难一定成功。
为计划在未来，聪明的人不允许。
祸患发生了再考虑，聪明的人也不能。
不远过去后悔，可以为未来的铭。
和乐那西边的人，老死织和耕种。
狂公羊一天背叛，烽火四面惊吓。
用兵五六年，罪魁祸首终于逃脱刑罚。
仰赖天子圣，乾坤量包并。
苗顽不遵循道德，舜羽舞在院子里。
说这虽然不同种类，有生也包含情感。
篱笆被冒犯，比如陈和王◇。
驯服以肉食，可以叫随手指令。称藩臣的职责效果，冠带恢复人形。
四海得到休息，创伤肌肉新生。
请问以前谁失去了，依靠安全而放下武器。
酒菜做好准备，于是叫你缄默不言。
担心担心对事情发生，高谈笑难行。
一方的军队突然产生，所有的人都忙碌。
上烦天子仁，晚食担忧我民。
商议及台黑色，隐居访岩关。
小利不足为，涓流帮助大海。
大功难速成，突然开始更改。
只是从更加混乱，如何集功名。
才知道深远画，布置在安平。
现在的实际的时间，监前岂不是明白。
庄严经略府，王◇俎聚集英雄豪杰。
千营饱而嬉戏，万马牧在揩拭。
相公黄合老，与国家为长城。
张子美而秀，文章博览群经。
从军古云乐，知道自己人的荣耀。
感激报答恩情，当来请求长缨。

sòng zhāng dòng tuī guān fù yǒng xīng jīng lüè sī
送张洞推官赴永兴经略司
zì gǔ tiān xià shì, jí shí nán bì chéng.
自古天下事，及时难必成。
wèi móu yú wèi rán, cōng zhě huò mò tīng.
为谋於未然，聪者或莫听。
huàn zhì ér hòu tú, zhì zhě yǒu bù néng.
患至而後图，智者有不能。
wèi yuǎn qián rì huǐ, kě wèi lái zhě míng.
未远前日悔，可为来者铭。
xī xī bǐ xī rén, lǎo sǐ zhī yǔ gēng.
熙熙彼西人，老死织与耕。
kuáng dī yī zhāo pàn, fēng huǒ sì miàn jīng.
狂羝一朝叛，烽火四面惊。
yòng bīng wǔ liù nián, shǒu è jìng táo xíng.
用兵五六年，首恶竟逃刑。
yǎng lài tiān zǐ shèng, qián kūn liàng bāo bìng.
仰赖天子圣，乾坤量包并。
miáo wán bù lǜ dé, shùn yǔ wǔ yú tíng.
苗顽不率德，舜羽舞于庭。
wèi cǐ suī yì lèi, yǒu shēng yì hán qíng.
谓此虽异类，有生亦含情。
fān lí bèi chù tū, pì ruò xī yǔ.
藩篱被触突，譬若豨与◇。
xún rǎo yǐ chú huàn, kě hū suí zhǐ lìng.
驯扰以刍豢，可呼随指令。
chēng fān xiào chén zhí, guàn dài fù rén xíng.
称藩效臣职，冠带复人形。
sì hǎi dé xiū xī, chuāng yí ròu xīn shēng.
四海得休息，疮痍肉新生。
gǎn wèn qián shú shī, shì ān ér chí bīng.
敢问前孰失，恃安而弛兵。
jiǔ yáo wéi shàn jiāng, xún mò nǎi míng qīng.
酒肴为善将，循默乃名卿。
lǜ huàn wèi shēng shì, gāo tán xiào nán xíng.
虑患谓生事，高谈笑难行。
yī fāng bīng jù qǐ, yú zhì gòng yíng yíng.
一方兵遽起，愚智共营营。
shàng fán tiān zǐ rén, gàn shí yōu wú máng.
上烦天子仁，旰食忧吾氓。
móu yì jí tái zào, yōu qī fǎng yán jiōng.
谋议及台皁，幽栖访岩扃。
xiǎo lì bù zú wèi, juān liú zhù cāng míng.
小利不足为，涓流助沧溟。
dà gōng nán sù jiù, cāng cù shǐ gǎi gèng.
大功难速就，仓卒始改更。
tú zì yì fēn rǎo, hé yóu jí gōng míng.
徒自益纷扰，何由集功名。
nǎi zhī shēn yuǎn huà, shī shè zài ān píng.
乃知深远画，施设在安平。
jīn yě shí qí shí, jiān qián qǐ fēi míng.
今也实其时，监前岂非明。
yán yán jīng lüè fǔ, zǔ jí háo yīng.
严严经略府，◇俎集豪英。
qiān yíng bǎo ér xī, wàn mǎ mù zài shǎng.
千营饱而嬉，万马牧在垧。
xiàng gōng huáng hé lǎo, yǔ guó wèi cháng chéng.
相公黄合老，与国为长城。
zhāng zi měi ér xiù, wén zhāng bó qún jīng.
张子美而秀，文章博群经。
cóng jūn gǔ yún lè, zhī jǐ shì suǒ róng.
从军古云乐，知己士所荣。
gǎn jī bào ēn yì, dāng lái qǐng cháng yīng.
感激报恩义，当来请长缨。

“患至而後图”平仄韵脚