“元会千官集”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《春帖子词二十首·七夫人合五首》欧阳修 翻译、赏析和诗意
《春帖子词二十首·七夫人合五首》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。这首诗词描绘了元会千官集、新春万物同的景象，表达了春天的喜悦和丰收的美好寓意。
诗词的中文译文如下：
元会千官集，
新春万物同。
测圭知日永，
占岁时时丰。
诗意和赏析：
这首诗词以元会千官集和新春万物同的场景为背景，展现了春天的繁荣景象。元会是指元日，千官集指的是各级官员在元日集会，共同庆祝新年。新春万物同则表达了春天万物复苏、生机勃发的景象。
诗中的“测圭知日永”一句，测圭是古代用来测量时间的一种仪器，这里表示通过测量圭石的阴影来知道白昼的时间长短。这句诗意味着春天的阳光逐渐变长，白昼时间延长，象征着春天的到来和生机的复苏。
最后一句“占岁时时丰”，表达了对新年的祝福和对未来的期许。占岁指的是预测新年的吉凶和丰收情况，时时丰则表示每时每刻都充满着丰收的喜悦和美好。
这首诗词通过描绘春天的盛景，表达了对新年的喜悦和对未来的美好期待。它展现了春天的生机与繁荣，让人感受到春天带来的希望和喜悦。同时，诗中运用了测圭和占岁的意象，增加了诗词的艺术性和深度，使读者在欣赏诗词的同时，也能感受到作者对春天和新年的独特理解和祝福。
《春帖子词二十首·七夫人合五首》欧阳修 拼音读音参考
chūn tiě zǐ cí èr shí shǒu qī fū rén hé wǔ shǒu
春帖子词二十首·七夫人合五首
yuán huì qiān guān jí, xīn chūn wàn wù tóng.
元会千官集，新春万物同。
cè guī zhī rì yǒng, zhàn suì shí shí fēng.
测圭知日永，占岁时时丰。
“元会千官集”平仄韵脚
拼音：yuán huì qiān guān jí
平仄：平仄平平平
韵脚：(仄韵) 入声十四缉
