《开元夜游图》周邦彦 翻译、赏析和诗意
潞州别驾十八岁，拉弓射鹿无虚发。
真龙绝水鳖散去，参军后骑凫鸥消失。
都原瑞气映壶关，城南书生知道曹操。
卸鞍下马天傍晚，肉驴行酒天为欢。
坐上什么人知道天意，擫帽破靴子朝邑尉。
旄头夜转紫墙开，太白星光芒黄铁利。
一万骑兵齐呼左右分，将军夜分开玄武门。
鏖兵三洞全是党，问睡五门朝见至尊。
羽林萧萧参旗折，太极瑶光净烟雪。
杀身志在攀龙鳞，唾手成功探虎穴。
部下而且侯李和王，轻形玉带着箙房。
晋文公赏赐功劳从全部录，漠光道旧情不忘。
和宴皇宫中张秘戏，天桥晴楼经过李骑。
连连催促羯鼓汝阳来，一抹鲲弦薛王沉醉。
玉阶凄凄微有霜，天鸡叫武器参差光。
宜春列炬散行马，长乐疏钟严晓妆。
清线急管高欢没有结束，瑶池八匹马往西南走。
手摸星辰运行困难，失去水旋风永远失去联系。
君不见当时韦杜之间，呼鹰走狗去不回。
席间年轻没有大声说话，临淄郡王天子的父亲。
《开元夜游图》周邦彦 拼音读音参考
kāi yuán yè yóu tú
开元夜游图
lù zhōu bié jià nián shí bā, wān gōng shè lù wú xū fā.
潞州别驾年十八，弯弓射鹿无虚发。
zhēn lóng jué shuǐ yú biē sàn, cān jūn hòu qí fú ōu méi.
真龙绝水鱼鳖散，参军后骑凫鸥没。
xián yuán ruì qì yìng hú guān, chéng nán shū shēng zhī ā mán.
咸原瑞气映壶关，城南书生知阿瞒。
jiě ān xià mǎ rì xiàng xī, zhì lǘ xíng jiǔ tiān wèi huān.
解鞍下马日向夕，炙驴行酒天为欢。
zuò shàng hé rén shí tiān yì, yè mào pò xuē cháo yì wèi.
坐上何人识天意，擫帽破靴朝邑尉。
máo tóu yè zhuǎn zǐ yuán kāi, tài bái guāng máng huáng yuè lì.
旄头夜转紫垣开，太白光芒黄钺利。
wàn qí qí hū zuǒ yòu fēn, jiāng jūn yè pī xuán wǔ mén.
万骑齐呼左右分，将军夜披玄武门。
áo bīng sān kū jǐn yāo dǎng, wèn qǐn wǔ mén cháo zhì zūn.
鏖兵三窟尽妖党，问寝五门朝至尊。
yǔ lín xiāo xiāo cān qí zhé, tài jí yáo guāng jìng yān xuě.
羽林萧萧参旗折，太极瑶光净烟雪。
shā shēn zhì zài pān lóng lín, tuò shǒu chéng gōng tàn hǔ xué.
杀身志在攀龙鳞，唾手成功探虎穴。
huī xià qiě hóu lǐ yǔ wáng, qīng xíng yù dài chí fú fáng.
麾下且侯李与王，轻形玉带持箙房。
jìn wén shǎng gōng cóng xī lù, hàn guāng dào jiù qíng wú wàng.
晋文赏功从悉录，汉光道旧情无忘。
yǔ yàn gōng zhōng zhāng mì xì, fù dào qíng lóu guò lǐ qí.
与宴宫中张秘戏，复道晴楼过李骑。
lián cuī jié gǔ rǔ yáng lái, yī mǒ kūn xián xuē wáng zuì.
连催羯鼓汝阳来，一抹鲲弦薛王醉。
yù jiē qī qī wēi yǒu shuāng, tiān jī huàn zhàng cēn cī guāng.
玉阶凄凄微有霜，天鸡唤仗参差光。
yí chūn liè jù sàn xíng mǎ, cháng lè shū zhōng yán xiǎo zhuāng.
宜春列炬散行马，长乐疏钟严晓妆。
qīng xiàn jí guǎn huān wèi bì, yáo chí bā mǎ xī nán chū.
清线急管欢未毕，瑶池八马西南出。
mén shēn lì jǐng háng dào nán, shī shuǐ huí fēng yǒng xiāng shī.
扪参历井行道难，失水回风永相失。
jūn bú jiàn dāng shí wéi dù jiān, hū yīng zǒu gǒu qù bù hái.
君不见当时韦杜间，呼鹰走狗去不还。
zuò jiān nián shào mò dà yǔ, lín zī jùn wáng tiān zǐ fù.
坐间年少莫大语，临淄郡王天子父。
“君不见当时韦杜间”平仄韵脚
拼音：jūn bú jiàn dāng shí wéi dù jiān
平仄：平平仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十五删 (仄韵) 去声十六谏
网友评论
周邦彦
周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。