“骠骑彼将军”的意思及全诗出处和翻译赏析

骠骑彼将军”出自宋代贺铸的《京居感兴五首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:piào qí bǐ jiāng jūn,诗句平仄:仄平仄平平。

全诗阅读

稠人致高位,一二难遽数。
骠骑彼将军,未应贤第五。


诗词类型:

《京居感兴五首》贺铸 翻译、赏析和诗意


《京居感兴五首》是宋代贺铸创作的一首诗词。这首诗词通过描绘京城中的人们追求高位的困境,表达了作者对社会现象的思考和感慨。

诗词的中文译文如下:
稠人致高位,
一二难遽数。
骠骑彼将军,
未应贤第五。

诗意和赏析:
这首诗词以京城中人们争夺高位的情景为背景,表达了作者对社会现象的观察和思考。首句“稠人致高位”描绘了京城中人们争相攀升高位的景象,人们众多而竞争激烈。接着,诗中提到“一二难遽数”,意味着只有极少数人能够成功地达到高位,而大多数人则面临着困难和挫折。

接下来的两句“骠骑彼将军,未应贤第五”则表达了作者对于高位的质疑。将军是指那些在军队中担任高职的人,而“未应贤第五”则意味着即使是贤能之士也未必能够得到高位的认可。这句话暗示了社会中晋升的不公平和不合理性。

整首诗词通过简洁而有力的语言,揭示了社会中的竞争和不公现象,表达了作者对这种现象的思考和感慨。它呈现了一个现实主义的视角,让读者对社会中的权力和地位的分配产生思考,并引发对社会公平和正义的关注。

《京居感兴五首》贺铸 拼音读音参考


jīng jū gǎn xīng wǔ shǒu
京居感兴五首

chóu rén zhì gāo wèi, yī èr nán jù shù.
稠人致高位,一二难遽数。
piào qí bǐ jiāng jūn, wèi yīng xián dì wǔ.
骠骑彼将军,未应贤第五。

“骠骑彼将军”平仄韵脚


拼音:piào qí bǐ jiāng jūn

平仄:仄平仄平平

韵脚:(平韵) 上平十二文  

网友评论



贺铸

贺铸头像

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。