“萧洒桐庐郡”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   范仲淹

萧洒桐庐郡”出自宋代范仲淹的《萧洒桐庐郡十绝》, 诗句共5个字。

萧洒桐庐郡,开轩即解颜。
劳生一何幸,日日面青山。

诗句汉字解释

《萧洒桐庐郡十绝》是范仲淹在宋代创作的一首诗词。这首诗词描绘了桐庐郡的景色和作者对自然的赞美之情。

诗词的中文译文如下:
桐庐郡风光萧洒,
打开窗户即刻舒展笑颜。
劳碌的生活是多么幸福,
每天都能面对青山。

这首诗词表达了作者对桐庐郡的景色的喜爱和对自然的赞美之情。诗中的"萧洒"一词形容了桐庐郡的风光,给人一种宽广、自由的感觉。"开轩即解颜"表达了作者在欣赏自然美景时心情的舒畅和愉悦。作者通过"劳生一何幸"这句话,表达了对平凡生活的满足和感激之情。他认为每天都能面对青山,是一种幸福的体验。

这首诗词赏析了自然景色的美丽和对平凡生活的珍视。通过描绘桐庐郡的风光,作者展现了自然的壮丽和宁静之美。他通过欣赏自然景色,感受到了生活的幸福和满足。这首诗词鼓励人们珍惜身边的美好事物,感受生活中的快乐和满足。同时,它也表达了作者对自然的敬畏和对自然美的赞美之情。

总之,这首诗词通过描绘桐庐郡的景色,表达了作者对自然的赞美和对平凡生活的珍视。它让人们感受到自然的美丽和生活的幸福,鼓励人们珍惜身边的美好事物。

全诗拼音读音对照参考


xiāo sǎ tóng lú jùn shí jué
萧洒桐庐郡十绝
xiāo sǎ tóng lú jùn, kāi xuān jí jiě yán.
萧洒桐庐郡,开轩即解颜。
láo shēng yī hé xìng, rì rì miàn qīng shān.
劳生一何幸,日日面青山。

“萧洒桐庐郡”平仄韵脚


拼音:xiāo sǎ tóng lú jùn
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十三问  

网友评论



* “萧洒桐庐郡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“萧洒桐庐郡”出自范仲淹的 《萧洒桐庐郡十绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

范仲淹简介

范仲淹

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。