“当门巴字分流水”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   范仲淹

当门巴字分流水”出自宋代范仲淹的《句》, 诗句共7个字。

当门巴字分流水,去路难歌转曲岩。

诗句汉字解释

《句》是一首宋代诗词,作者是范仲淹。这首诗描绘了一幅山水景色,通过细腻的描写和意象的运用,传达了作者对自然景观的赞美和对人生境遇的思考。

诗中的第一句“当门巴字分流水”,描绘了山门前的一道水流,形成了一个“巴”字的形状。这里的“巴”字可以理解为“八”字,象征着八方来水,意味着水势汹涌。这一景象给人以壮观和磅礴之感。

接下来的一句“去路难歌转曲岩”,描述了一条曲折难行的山路。这里的“转曲岩”指的是山路上的一块岩石,路线因此而转折。这句诗意味着人生道路的曲折和艰难,暗示了人们在追求目标时所面临的困难和挑战。

整首诗以简洁的语言表达了作者对自然景观的赞美和对人生境遇的思考。通过描绘山门前的水流和山路的曲折,作者表达了人生道路的艰辛和曲折,同时也传达了对自然景观的敬畏之情。这首诗词以简洁而深刻的形象语言,展示了范仲淹对自然和人生的独特感悟,给人以启迪和思考。

全诗拼音读音对照参考




dāng mén bā zì fēn liú shuǐ, qù lù nán gē zhuǎn qū yán.
当门巴字分流水,去路难歌转曲岩。

“当门巴字分流水”平仄韵脚


拼音:dāng mén bā zì fēn liú shuǐ
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论



* “当门巴字分流水”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“当门巴字分流水”出自范仲淹的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

范仲淹简介

范仲淹

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。