“青郊鸣锦雉”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   范仲淹

青郊鸣锦雉”出自宋代范仲淹的《青郊》, 诗句共5个字。

青郊鸣锦雉,绿水漾金鳞。
愿得郢中客,共歌台上春。

诗句汉字解释

《青郊》是一首宋代诗词,作者是范仲淹。这首诗描绘了一个美丽的景象,展现了大自然的壮丽和生机。

诗中的“青郊”指的是郊外的青绿之地。诗人描述了一幅美丽的画面:在郊外,一只锦雉鸟鸣叫着,它的羽毛闪烁着五彩斑斓的光芒;绿水中,金色的鱼鳞在水面上闪耀。这些景象给人一种宁静和美好的感觉。

诗人表达了自己的愿望,希望能够与郢中的客人一起,在春天的台上共同歌唱。这里的“郢中客”可能指的是诗人在郢都(今湖北荆州)的朋友或知己。他们相聚在春天的台上,共同欣赏大自然的美景,共同歌唱,享受生活的快乐。

这首诗词通过描绘自然景色和表达情感,展示了作者对大自然的热爱和对友谊的向往。它传递了一种宁静、美好和欢乐的情感,让读者感受到自然的魅力和人与人之间的情谊。

全诗拼音读音对照参考


qīng jiāo
青郊
qīng jiāo míng jǐn zhì, lǜ shuǐ yàng jīn lín.
青郊鸣锦雉,绿水漾金鳞。
yuàn dé yǐng zhōng kè, gòng gē tái shàng chūn.
愿得郢中客,共歌台上春。

“青郊鸣锦雉”平仄韵脚


拼音:qīng jiāo míng jǐn zhì
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  (仄韵) 去声四寘  

网友评论



* “青郊鸣锦雉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“青郊鸣锦雉”出自范仲淹的 《青郊》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

范仲淹简介

范仲淹

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。