《西江月》元好问 翻译、赏析和诗意
《西江月·骨相匿犀秀发》是元代文学家元好问创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
骨相匿犀秀发，
精神耸鹤孤高。
少年事业富伊皋，
便向中书书考。
肘后不传丹诀，
眉间新长修毛。
一壶春色宴蟠桃，
□介归荣忠孝。
诗意和赏析：
这首诗词以描绘一个少年的形象为主题，表达了他的才华和志向。诗中的“骨相匿犀秀发”形容他的相貌出众，精神振奋，如同鹤一般高傲独立。他年轻时的事业已经取得了很大的成功，富有成就感。他决定向中央政府的文书考试，希望能够进一步发展自己的事业。
诗中提到他不传授丹诀（指炼丹术的秘诀），而是在眉间长出了新的修饰毛发，这可能是暗指他不追求凡俗的功名利禄，而是追求内心的修养和精神的提升。
最后两句“一壶春色宴蟠桃，□介归荣忠孝”表达了他的追求和理想。蟠桃象征着长寿和仙境，他希望能够在美好的环境中享受生活。而“□介归荣忠孝”这句诗可能有缺失，无法准确理解其含义。
总的来说，这首诗词展现了一个年轻人的自信和追求，他在事业上取得了成功，但仍然保持着对内心修养和精神追求的关注。
《西江月》元好问 拼音读音参考
xī jiāng yuè
西江月
gǔ xiāng nì xī xiù fā, jīng shén sǒng hè gū gāo.
骨相匿犀秀发，精神耸鹤孤高。
shào nián shì yè fù yī gāo.
少年事业富伊皋。
biàn xiàng zhōng shū shū kǎo.
便向中书书考。
zhǒu hòu bù chuán dān jué, méi jiān xīn zhǎng xiū máo.
肘后不传丹诀，眉间新长修毛。
yī hú chūn sè yàn pán táo.
一壶春色宴蟠桃。
jiè guī róng zhōng xiào.
□介归荣忠孝。
“眉间新长修毛”平仄韵脚
拼音：méi jiān xīn zhǎng xiū máo
平仄：平平平仄平平
韵脚：(平韵) 下平四豪
网友评论
元好问
元好问，字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人；系出北魏鲜卑族拓跋氏，元好问过继叔父元格；七岁能诗，十四岁从学郝天挺，六载而业成；兴定五年（1221）进士，不就选；正大元年（1224 ），中博学宏词科，授儒林郎，充国史院编修，历镇平、南阳、内乡县令。八年（1231）秋，受诏入都，除尚书省掾、左司都事，转员外郎；金亡不仕，元宪宗七年卒于获鹿寓舍；工诗文，在金元之际颇负重望；诗词风格沉郁，并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位；作有《遗山集》又名《遗山先生文集》，编有《中州集》。