《又和病起》是宋代诗人林逋创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
展转匡床乍起来,
缥缸湘帙亦慵开。
三年一尉湖东住,
谁识神仙本姓梅。
诗意:
这首诗词描绘了一个病中人的情景。诗人在病榻上艰难地转身起床,他的身体虚弱,动作缓慢。他看着放在枕边的书籍和笔墨,却没有勇气去打开它们。诗人在湖东地区居住了三年,但很少有人知道他的真实身份,他的姓氏是梅。
赏析:
这首诗词通过描写病中人的情景,表达了诗人内心的孤独和无奈。诗人在病榻上艰难地起床,展现了他身体的虚弱和病痛的折磨。他看着枕边的书籍和笔墨,却没有勇气去打开它们,这反映了他内心的消沉和对文学创作的无力感。诗人在湖东地区住了三年,但很少有人知道他的真实身份,这暗示了他在社会中的孤立和被忽视的状态。整首诗词以简洁的语言表达了诗人的心境,给人一种深沉而寂寥的感觉,展现了宋代文人的独特情怀。
全诗拼音读音对照参考
yòu hé bìng qǐ
又和病起
zhǎn zhuǎn kuāng chuáng zhà qǐ lái, piāo gāng xiāng zhì yì yōng kāi.
展转匡床乍起来,缥缸湘帙亦慵开。
sān nián yī wèi hú dōng zhù, shuí shí shén xiān běn xìng méi.
三年一尉湖东住,谁识神仙本姓梅。
“缥缸湘帙亦慵开”平仄韵脚
拼音:piāo gāng xiāng zhì yì yōng kāi
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰
网友评论
* “缥缸湘帙亦慵开”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“缥缸湘帙亦慵开”出自林逋的 《又和病起》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。