“境灭心忘无生豁”的意思及全诗出处和翻译赏析

境灭心忘无生豁”出自宋代无名氏的《满江红》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jìng miè xīn wàng wú shēng huō,诗句平仄:仄仄平仄平平平。

全诗阅读

元本当初,无一物、万缘蒙漠。
叹同流学道,谁肯死前除削。
两掌三拳空热闹,扬眉瞬目千般作。
看眼光、落地见贤家,抬手脚。
绝妄念,忘人我。
名利断,是非躲。
伴烟霞深处,坦然行乐。
境灭心忘无生豁,断云来往寥天廓。
显一轮孤月射寒潭,实无错。


诗词类型: 满江红

《满江红》无名氏 翻译、赏析和诗意


《满江红·元本当初》是一首宋代的无名氏诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

元本当初,无一物、万缘蒙漠。
诗词的开头表达了一种深沉的哲理思考。元本指的是最初的本源,诗人通过表达“无一物、万缘蒙漠”来强调一切事物的本质都是空无的,万物皆是虚幻的。

叹同流学道,谁肯死前除削。
这两句表达了诗人对于追求真理的人们的感叹。诗人认为,虽然很多人都在学习追求道理,但是很少有人愿意在生命结束之前剔除杂念,追求内心的纯净。

两掌三拳空热闹,扬眉瞬目千般作。
这两句描绘了世俗的繁华和浮躁。诗人用“两掌三拳”来形容人们的喧嚣和热闹,而“扬眉瞬目千般作”则表达了人们的虚荣和表演欲。

看眼光、落地见贤家,抬手脚。
这两句表达了诗人对于真正有才德的人的赞美。诗人认为,只有用真正的眼光去看待世界,才能看到真正的贤人。而“抬手脚”则是对于贤人的敬重和致敬。

绝妄念,忘人我。名利断,是非躲。
这两句表达了诗人对于超脱尘世的追求。诗人希望能够摆脱妄念,忘却自我,不再追求名利,避开是非纷争。

伴烟霞深处,坦然行乐。境灭心忘无生豁,断云来往寥天廓。
这四句表达了诗人对于自在自得的追求。诗人希望能够在烟霞深处与自然为伴,坦然自得地行乐。他认为只有当心境消失,忘却一切烦恼时,才能达到无生的境界,犹如断开的云彩在广阔的天空中自由飘荡。

显一轮孤月射寒潭,实无错。
这两句表达了诗人对于孤独和寂寞的思考。诗人通过描绘孤月射在寒潭上,表达了一种孤独而清冷的意境。他认为这种境界是无可指摘的,没有任何错误。

这首诗词通过对于人生和世俗的思考,表达了诗人对于超脱尘世、追求内心纯净和自在自得的追求。同时,诗人也对于真正有才德的人表示了赞美和敬重。整首诗词以简洁而深刻的语言,展现了宋代诗人的哲学思考和审美追求。

《满江红》无名氏 拼音读音参考


mǎn jiāng hóng
满江红

yuán běn dāng chū, wú yī wù wàn yuán méng mò.
元本当初,无一物、万缘蒙漠。
tàn tóng liú xué dào, shuí kěn sǐ qián chú xuē.
叹同流学道,谁肯死前除削。
liǎng zhǎng sān quán kōng rè nào, yáng méi shùn mù qiān bān zuò.
两掌三拳空热闹,扬眉瞬目千般作。
kàn yǎn guāng luò dì jiàn xián jiā, tái shǒu jiǎo.
看眼光、落地见贤家,抬手脚。
jué wàng niàn, wàng rén wǒ.
绝妄念,忘人我。
míng lì duàn, shì fēi duǒ.
名利断,是非躲。
bàn yān xiá shēn chù, tǎn rán xíng lè.
伴烟霞深处,坦然行乐。
jìng miè xīn wàng wú shēng huō, duàn yún lái wǎng liáo tiān kuò.
境灭心忘无生豁,断云来往寥天廓。
xiǎn yī lún gū yuè shè hán tán, shí wú cuò.
显一轮孤月射寒潭,实无错。

“境灭心忘无生豁”平仄韵脚


拼音:jìng miè xīn wàng wú shēng huō

平仄:仄仄平仄平平平

韵脚:(仄韵) 入声七曷  

网友评论