“闹蛾儿颤”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   无名氏

闹蛾儿颤”出自宋代无名氏的《失调名》, 诗句共4个字。

灯球儿小,闹蛾儿颤
又何须头面。

诗句汉字解释

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一个灯泡的小巧和蛾子的颤动,表达了一种对于外貌和身份的无所谓态度。

诗中的“灯球儿小,闹蛾儿颤”描绘了灯泡的小巧和蛾子的颤动,通过对细节的描写,传达了一种微小而不起眼的形象。接着诗人提出了一个问题:“又何须头面”,表达了对于外貌和身份的漠不关心。这句话意味着,为什么要在乎外表和地位,这些都是虚无的东西,不值得追求。

整首诗以简洁的语言表达了一种超脱尘世的心态。诗人通过对微小事物的描绘,表达了对于世俗追求的冷漠和超然态度。这种态度可能是对社会压力和功利主义的一种反抗,强调内心的自由和平静。

总的来说,这首诗词《失调名》通过对灯泡和蛾子的描绘,表达了对于外貌和身份的漠不关心,强调了内心的自由和超脱。这种超然态度可能是对社会压力和功利主义的一种反抗,呼唤人们追求内心的平静和自由。

全诗拼音读音对照参考


shī tiáo míng
失调名
dēng qiú ér xiǎo, nào é ér chàn.
灯球儿小,闹蛾儿颤。
yòu hé xū tóu miàn.
又何须头面。

“闹蛾儿颤”平仄韵脚


拼音:nào é ér chàn
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣  (仄韵) 去声十七霰  

网友评论



* “闹蛾儿颤”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“闹蛾儿颤”出自无名氏的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。