“如人饮水”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   无名氏

如人饮水”出自宋代无名氏的《促拍满路花》, 诗句共4个字。

人能常清静,天涤悉皆归。
一真含众妙,入希夷。
昭文不会,气候有成亏。
妄心寂灭尽,困睡饥餐,更无作用施为。
自然,炉鼎就,光彩透帘帏。
玉池神水涌,上生肥。
如人饮水,冷暖自家知。
自家性命事,自家了得,自家性命便宜。

诗句汉字解释

下一句

《促拍满路花》是一首宋代的无名氏诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
人能常清静,天涤悉皆归。
一真含众妙,入希夷。
昭文不会,气候有成亏。
妄心寂灭尽,困睡饥餐,更无作用施为。
自然,炉鼎就,光彩透帘帏。
玉池神水涌,上生肥。
如人饮水,冷暖自家知。
自家性命事,自家了得,自家性命便宜。

诗意:
这首诗词表达了一个人应该保持内心的宁静和纯净,将一切杂念和浊气洗涤净尽的思想。只有真正的纯净能够包含无数妙处,进入到理想的境地。如果一个人不能理解这些真理,那么他的气质就会有所损失。妄念会被消灭殆尽,人将陷入困境,无法得到满足,也无法发挥作用。然而,自然的力量会让人焕发光彩,犹如炉鼎透过帘帏散发出来的光芒。神奇的玉池中涌出的水,使人得到滋养。就像一个人喝水一样,只有自己才知道冷暖。一个人的生命和事业都是自己的,只有自己才能真正了解和掌握,也只有自己才能使自己的生命变得有价值。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言,表达了人们应该追求内心的宁静和纯净,摒弃杂念和妄念的思想。通过洗涤心灵,人们可以达到一种理想的境地,体验到真正的满足和光彩。诗中的玉池神水象征着一种神奇的力量,它能够滋养人的心灵和生命。诗人通过这首诗词告诫人们,只有自己才能真正了解和掌握自己的生命和事业,只有自己才能使自己的生命变得有价值。这首诗词以简洁而深刻的语言,表达了一种追求内心宁静和纯净的哲理,给人以启示和思考。

全诗拼音读音对照参考


cù pāi mǎn lù huā
促拍满路花
rén néng cháng qīng jìng, tiān dí xī jiē guī.
人能常清静,天涤悉皆归。
yī zhēn hán zhòng miào, rù xī yí.
一真含众妙,入希夷。
zhāo wén bú huì, qì hòu yǒu chéng kuī.
昭文不会,气候有成亏。
wàng xīn jì miè jǐn, kùn shuì jī cān, gèng wú zuò yòng shī wéi.
妄心寂灭尽,困睡饥餐,更无作用施为。
zì rán, lú dǐng jiù, guāng cǎi tòu lián wéi.
自然,炉鼎就,光彩透帘帏。
yù chí shén shuǐ yǒng, shàng shēng féi.
玉池神水涌,上生肥。
rú rén yǐn shuǐ, lěng nuǎn zì jiā zhī.
如人饮水,冷暖自家知。
zì jiā xìng mìng shì, zì jiā liǎo de, zì jiā xìng mìng pián yí.
自家性命事,自家了得,自家性命便宜。

“如人饮水”平仄韵脚


拼音:rú rén yǐn shuǐ
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论



* “如人饮水”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“如人饮水”出自无名氏的 《促拍满路花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。