“残月朦胧人瘦损”的意思及全诗出处和翻译赏析

残月朦胧人瘦损”出自宋代无名氏的《天仙子》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cán yuè méng lóng rén shòu sǔn,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

全诗阅读

残月朦胧人瘦损


诗词类型: 天仙子

《天仙子》无名氏 翻译、赏析和诗意


《天仙子》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一个残月朦胧的夜晚,以及一个瘦弱的人物形象。

诗词的中文译文可以是:“残月朦胧,人瘦损。”这句简洁的描述传达了作者对夜晚景象和人物状态的观察。

诗意方面,这首诗通过描绘残月朦胧和人物瘦损,传达了一种忧郁和凄凉的氛围。残月朦胧的意象暗示了一种不完整和消逝的美,而人物的瘦损则可能暗示着身体或精神上的衰弱。整首诗给人一种寂寥和无助的感觉,可能反映了作者内心的孤独和苦闷。

赏析方面,这首诗以简洁的语言表达了作者对夜晚景象和人物状态的感受,给读者留下了一些想象的空间。残月朦胧和人瘦损的形象相互呼应,增强了诗意的深度和内涵。读者可以通过细细品味这首诗,感受其中蕴含的忧伤和孤寂,同时也可以从中寻找到自己的共鸣和思考。

总的来说,这首诗词《天仙子》通过简洁而富有意境的语言,描绘了一个残月朦胧的夜晚和一个瘦弱的人物形象,传达了一种忧郁和凄凉的氛围,引发读者对生命和存在的思考。

《天仙子》无名氏 拼音读音参考


tiān xiān zǐ
天仙子

cán yuè méng lóng rén shòu sǔn.
残月朦胧人瘦损。

“残月朦胧人瘦损”平仄韵脚


拼音:cán yuè méng lóng rén shòu sǔn

平仄:平仄平平平仄仄

韵脚:(仄韵) 上声十三阮  

网友评论



“残月朦胧人瘦损”的相关诗句