“如今能否”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   无名氏

如今能否”出自宋代无名氏的《甘露滴乔松》, 诗句共4个字。

沙堤露近,喜五年相遇,朱颜依旧。
尽道名世半千,公望三九。
是今日、富民侯。
早生聚、考堂户口。
谁欤兼致,文章燕许,歌辞苏柳。
更饶万卷图书,把藤笈芸编,遍题青镂。
一经传得,旧事韦平先後。
试衮衮、数英游。
问好事、如今能否
曲车正满,自酌太和春酒。

诗句汉字解释

《甘露滴乔松》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一个喜庆的场景,表达了对美好事物的赞美和祝福。

诗中描述了沙堤上的露水近在眼前,喜庆的五年相遇,红颜依旧。诗人提到了名世千半的传闻,公望三九的期盼,以及今天的富民侯、早生聚、考堂户口等。这些都是对美好未来的期许和祝福。

诗人进一步提到了谁能同时致力于文章、燕赋、苏词和柳诗,以及拥有万卷图书、藤笈芸编和青镂题刻的人。这些都是对才华和学识的赞美。

最后,诗人询问了好事是否能够实现,曲车已经满载,自己正在饮用太和春酒。这是对幸福和繁荣的期待和庆祝。

这首诗词通过描绘喜庆的场景和表达对美好事物的赞美,展示了作者对未来的期许和祝福。它也反映了宋代社会对才华和学识的重视,以及对幸福和繁荣的向往。

全诗拼音读音对照参考


gān lù dī qiáo sōng
甘露滴乔松
shā dī lù jìn, xǐ wǔ nián xiāng yù, zhū yán yī jiù.
沙堤露近,喜五年相遇,朱颜依旧。
jǐn dào míng shì bàn qiān, gōng wàng sān jiǔ.
尽道名世半千,公望三九。
shì jīn rì fù mín hóu.
是今日、富民侯。
zǎo shēng jù kǎo táng hù kǒu.
早生聚、考堂户口。
shuí yú jiān zhì, wén zhāng yàn xǔ, gē cí sū liǔ.
谁欤兼致,文章燕许,歌辞苏柳。
gèng ráo wàn juǎn tú shū, bǎ téng jí yún biān, biàn tí qīng lòu.
更饶万卷图书,把藤笈芸编,遍题青镂。
yī jīng zhuàn dé, jiù shì wéi píng xiān hòu.
一经传得,旧事韦平先後。
shì gǔn gǔn shù yīng yóu.
试衮衮、数英游。
wèn hǎo shì rú jīn néng fǒu.
问好事、如今能否。
qū chē zhèng mǎn, zì zhuó tài hé chūn jiǔ.
曲车正满,自酌太和春酒。

“如今能否”平仄韵脚


拼音:rú jīn néng fǒu
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  (仄韵) 上声七麌  (仄韵) 上声二十五有  

网友评论



* “如今能否”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“如今能否”出自无名氏的 《甘露滴乔松》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。