“一童只许长须伴”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   无名氏

一童只许长须伴”出自宋代无名氏的《和别驾萧世范赠玉岩诗四首》, 诗句共7个字。

堪笑先生四壁无,寒窗剩有五车书。
一童只许长须伴,半世长同双影居。
白屋不嫌藜藿少,朱门却厌稻梁馀。
枕流漱石多佳趣,不羡人间驷马车。

诗句汉字解释

堪笑先生四壁无,寒窗只剩下五车书。
一个只允许胡须长伴,半时长与双影居住。
白屋不嫌吃少,朱门拒绝满足稻梁多。
枕流漱石多高尚的情趣,不羡人间四匹马拉的车。

全诗拼音读音对照参考


hé bié jià xiāo shì fàn zèng yù yán shī sì shǒu
和别驾萧世范赠玉岩诗四首
kān xiào xiān shēng sì bì wú, hán chuāng shèng yǒu wǔ chē shū.
堪笑先生四壁无,寒窗剩有五车书。
yī tóng zhǐ xǔ cháng xū bàn, bàn shì zhǎng tóng shuāng yǐng jū.
一童只许长须伴,半世长同双影居。
bái wū bù xián lí huò shǎo, zhū mén què yàn dào liáng yú.
白屋不嫌藜藿少,朱门却厌稻梁馀。
zhěn liú shù shí duō jiā qù, bù xiàn rén jiān sì mǎ chē.
枕流漱石多佳趣,不羡人间驷马车。

“一童只许长须伴”平仄韵脚


拼音:yī tóng zhǐ xǔ cháng xū bàn
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱  (仄韵) 上声十四旱  (仄韵) 去声十五翰  

网友评论



* “一童只许长须伴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一童只许长须伴”出自无名氏的 《和别驾萧世范赠玉岩诗四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。