“应与残红闲是伴”的意思及全诗出处和翻译赏析

应与残红闲是伴”出自宋代梅尧臣的《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其二》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yīng yǔ cán hóng xián shì bàn,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

全诗阅读

陶令生涯漉酒巾,门前种柳万条新。
花今吹作蓬莱雪,曲旧得於关塞人。
应与残红闲是伴,不随舞蝶去争春。
可怜轻质都无定,一落银河莫问津。


诗词类型:

【原题】:
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其二十三柳絮

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其二》梅尧臣 拼音读音参考


hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn qí èr
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其二

táo lìng shēng yá lù jiǔ jīn, mén qián zhǒng liǔ wàn tiáo xīn.
陶令生涯漉酒巾,门前种柳万条新。
huā jīn chuī zuò péng lái xuě, qū jiù dé yú guān sài rén.
花今吹作蓬莱雪,曲旧得於关塞人。
yīng yǔ cán hóng xián shì bàn, bù suí wǔ dié qù zhēng chūn.
应与残红闲是伴,不随舞蝶去争春。
kě lián qīng zhì dōu wú dìng, yī luò yín hé mò wèn jīn.
可怜轻质都无定,一落银河莫问津。

“应与残红闲是伴”平仄韵脚


拼音:yīng yǔ cán hóng xián shì bàn

平仄:平仄平平平仄仄

韵脚:(仄韵) 上声十四旱  (仄韵) 上声十四旱  (仄韵) 去声十五翰  

网友评论



梅尧臣

梅尧臣头像

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。