《田家四时》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
《田家四时》是一首宋代诗词，作者是梅尧臣。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：
《田家四时》
草木围绕篱笆繁盛，
田园朝向城郭斜。
离开锄头南山豆，
回到东园灌溉瓜。
白水照耀茅屋下，
清风吹拂稻花花。
前方池塘太阳已晚，
蛙儿嘁嘁喳喳鸣叫。
译文：
草木茂盛地围绕着篱笆，
田园向着城郭斜斜倾斜。
抛开锄头离开南山种豆，
回到东园为瓜苗灌溉水。
白水倒映着茅屋的光辉，
清风吹拂着稻花的芬芳。
前方池塘的太阳已经西斜，
蛙儿们喁喁喳喳地鸣叫。
诗意：
这首诗以田园生活为主题，描绘了四季中农田的景象和农人的劳作。诗中描述了草木茂盛的景象，田园倾斜地延伸至城郭旁边。诗人离开锄头，离开南山的豆田，回到东园为瓜苗灌溉水。白水清澈地照射着茅屋，清风轻抚着稻花。然而，诗末提到了已经傍晚的池塘和嘁嘁喳喳鸣叫的蛙声，给人一种宁静而和谐的田园生活的感觉。
赏析：
《田家四时》以简洁的语言描绘了农田四季的景象和农人的劳作场景，展现了田园生活的宁静和美好。诗人通过描写草木繁盛的景象、田园向城郭斜斜倾斜的布局，以及清澈的白水和吹拂着稻花的清风，刻画出了一幅生机勃勃、宁静祥和的田园图景。然而，诗末提到的傍晚池塘和蛙声的描写，给整首诗增添了一丝凄凉之感，使人感受到时间的流转和自然的变化。
这首诗词通过简练的描述，展现了农田四季的景象和农人的劳作，表达了对田园生活的向往和对自然的赞美。它让人们感受到大自然的美丽和宁静，以及劳动与自然的和谐相处。
《田家四时》梅尧臣 拼音读音参考
tián jiā sì shí
田家四时
cǎo mù rào lí shèng, tián yuán xiàng guō xié.
草木遶篱盛，田园向郭斜。
qù chú nán shān dòu, guī guàn dōng yuán guā.
去锄南山豆，归灌东园瓜。
bái shuǐ zhào máo wū, qīng fēng shēng dào huā.
白水照茅屋，清风生稻花。
qián bēi rì yǐ wǎn, guā guā jìng míng wā.
前陂日已晚，聒聒竞鸣蛙。
“去锄南山豆”平仄韵脚
拼音：qù chú nán shān dòu
平仄：仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 去声二十六宥
网友评论
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。