《闵谗狡二章》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
《闵谗狡二章》是宋代梅尧臣创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
译文：
彼狡之将死，若有以见。
既见既恶之，引袂蒙面。
谓人莫尔辨，而自辨之。
谁谓无鬼，孰俾之谴。
诗意：
这首诗词表达了作者对狡猾之人的深深厌恶和不屑。诗人借用"彼狡"来指代狡猾之人，他们行将死亡，但他们的真实面目仍然难以被揭露。当人们看到他们的真实嘴脸后，对其感到厌恶，诗人则用引袖蒙面的手法来表示自己对这种行为的不屑。然后，诗人指出人们常常不能正确辨别狡猾之人，却能清楚辨认自己，从而批判了这种双重标准。最后两句表达了一个问题：谁能断言世界上没有鬼神呢？如果有人敢这样断言，那么他们将受到责难。
赏析：
这首诗词通过对狡猾之人的描绘，展示了作者对虚伪和双重标准的批判态度。诗人通过强烈的语言表达了自己对狡猾之人的厌恶和不满，同时也表达了对人们容易自欺欺人的现象的深思。诗中使用了对比的手法，通过对狡猾之人的揭示，凸显了自身的清廉和坦诚。最后两句则呼应了整首诗的主题，提醒人们不要妄下断言，不要对超自然现象抱有绝对的否定态度。整首诗简练而富有力量，语言直接，情感鲜明，给人以深思和启示。
《闵谗狡二章》梅尧臣 拼音读音参考
mǐn chán jiǎo èr zhāng
闵谗狡二章
bǐ jiǎo zhī jiāng sǐ, ruò yǒu yǐ jiàn.
彼狡之将死，若有以见。
jì jiàn jì è zhī, yǐn mèi méng miàn.
既见既恶之，引袂蒙面。
wèi rén mò ěr biàn, ér zì biàn zhī.
谓人莫尔辨，而自辨之。
shuí wèi wú guǐ, shú bǐ zhī qiǎn.
谁谓无鬼，孰俾之谴。
“若有以见”平仄韵脚
拼音：ruò yǒu yǐ jiàn
平仄：仄仄仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十五潸 (仄韵) 去声十七霰
网友评论
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。