“辞卑名亦沦”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   梅尧臣

辞卑名亦沦”出自宋代梅尧臣的《以近诗贽尚书晏相公忽有酬赠之什称久甚过不》, 诗句共5个字。

尝记论诗语,辞卑名亦沦
宁从陶令野,不取孟郊新。
琢砾难希宝,嘘枯强费春。
今将风什付,可与二南陈。

诗句汉字解释

【原题】:
以近诗贽尚书晏相公忽有酬赠之什称久甚过不敢辄有所叙谨依韵缀前日坐末教诲之言以和

全诗拼音读音对照参考


yǐ jìn shī zhì shàng shū yàn xiàng gōng hū yǒu chóu zèng zhī shén chēng jiǔ shén guò bù
以近诗贽尚书晏相公忽有酬赠之什称久甚过不
cháng jì lùn shī yǔ, cí bēi míng yì lún.
尝记论诗语,辞卑名亦沦。
níng cóng táo lìng yě, bù qǔ mèng jiāo xīn.
宁从陶令野,不取孟郊新。
zuó lì nán xī bǎo, xū kū qiáng fèi chūn.
琢砾难希宝,嘘枯强费春。
jīn jiāng fēng shén fù, kě yǔ èr nán chén.
今将风什付,可与二南陈。

“辞卑名亦沦”平仄韵脚


拼音:cí bēi míng yì lún
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “辞卑名亦沦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“辞卑名亦沦”出自梅尧臣的 《以近诗贽尚书晏相公忽有酬赠之什称久甚过不》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

梅尧臣简介

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。