“仰见苍虬枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《和王仲仪二首·凌霄花》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
《和王仲仪二首·凌霄花》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
草木不解行，
随生自有理。
观此引蔓柔，
必凭高树起。
气类固未合，
萦缠岂由己。
仰见苍虬枝，
上发彤霞蕊。
层霄不易凌，
樵斧谁家子。
一日摧作新，
此物当共委。
诗意：
这首诗词描绘了一种植物的生长和成长过程，以及人们对它的观察与理解。诗人通过凌霄花来表达了生命的力量和顽强的生命力。无论是草木还是人类，都有自己生长的规律和原理，所以我们应该尊重自然的力量，顺应其规律。
赏析：
这首诗词以凌霄花为主题，通过描绘植物的生长过程，表达了诗人对自然规律和生命力的思考和赞美。诗的开头两句“草木不解行，随生自有理”，表明草木有着自己的成长规律，它们会自发地生长，不需要人为干预。接着，诗人描述了凌霄花柔软的蔓藤攀爬高树的情景，显示了植物的顽强生命力和向上的精神。
诗的下半部分，“气类固未合，萦缠岂由己。仰见苍虬枝，上发彤霞蕊。”表达了凌霄花的美丽和高远之处。它的花枝如苍龙般盘旋上升，绽放出红彤彤的花蕊，给人一种仰望苍穹的感觉。同时，诗人也提到了樵斧，暗示人类的劳动和干预，但与自然相比，人的力量是有限的，没有办法改变凌霄花的生长规律和力量。
最后两句“层霄不易凌，樵斧谁家子。一日摧作新，此物当共委。”表达了凌霄花的高远和坚韧不拔的品质。层霄指的是高高的天空，凌霄花能够攀爬到如此高处并不容易，它需要克服重重困难才能生长。樵斧代表人类的努力，但即使人类的努力能够摧毁凌霄花，它也会在新的一天再次茁壮成长。最后一句表达了人类和自然应该共同相处，共同尊重自然的生命力和规律。
整首诗词以凌霄花为主题，通过描绘植物的生长过程，表达了生命力和顽强的精神。诗人通过对自然的观察和思考，呼吁人们尊重自然的规律，与自然和谐共生。这首诗词以朴实的语言和深刻的思想，展示了梅尧臣对生命力和自然美的独特感悟。
《和王仲仪二首·凌霄花》梅尧臣 拼音读音参考
hé wáng zhòng yí èr shǒu líng xiāo huā
和王仲仪二首·凌霄花
cǎo mù bù jiě xíng, suí shēng zì yǒu lǐ.
草木不解行，随生自有理。
guān cǐ yǐn màn róu, bì píng gāo shù qǐ.
观此引蔓柔，必凭高树起。
qì lèi gù wèi hé, yíng chán qǐ yóu jǐ.
气类固未合，萦缠岂由己。
yǎng jiàn cāng qiú zhī, shàng fā tóng xiá ruǐ.
仰见苍虬枝，上发彤霞蕊。
céng xiāo bù yì líng, qiáo fǔ shuí jiā zǐ.
层霄不易凌，樵斧谁家子。
yī rì cuī zuò xīn, cǐ wù dāng gòng wěi.
一日摧作新，此物当共委。
“仰见苍虬枝”平仄韵脚
拼音：yǎng jiàn cāng qiú zhī
平仄：仄仄平平平
韵脚：(平韵) 上平四支
网友评论
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。