“又来西省选豪英”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《较艺赠永叔和禹玉》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
《较艺赠永叔和禹玉》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
今看座主与门生，
事事相同举世荣。
并直禁林司诏令，
又来西省选豪英。
飞龙借马天边下，
光禄供醪月底倾。
食叶蚕声句偏美，
当时曾记赋将成。
诗意：
这首诗词是梅尧臣赠送给永叔和禹玉的作品。诗人赞美座主永叔和门生禹玉，他们的成就和荣誉无人能及。他们不仅在朝廷中任职，直接领导禁林军和司诏令，而且还被选派到西省选拔才华出众的人才。他们就像飞龙借马一般威风凛凛地降临凡间，享受着官职、禄位和美酒。诗人还称赞他们喜爱吟咏蚕食叶的声音，这句描写特别美妙。诗人在当时就预见到他们会做出杰出的诗文创作。
赏析：
这首诗词用简洁而优美的语言赞美了座主永叔和门生禹玉的才华和成就。他们在朝廷中担任要职，掌握着极大的权力。他们被选派到西省选拔人才，显示出他们的眼光和能力。诗人通过借用飞龙借马的形象，表达了他们的威严和威力。他们享受着官职和禄位所带来的荣耀，以及美酒的乐趣。诗人还特别赞美了他们喜欢蚕食叶的声音，这是一种对他们细腻情感和文学品味的赞美。最后，诗人表达了对他们未来创作杰出诗文的期望。
整体而言，这首诗词充满了对座主永叔和门生禹玉的赞美和祝愿，展示了他们在政治、文学和才华方面的杰出成就，同时也反映了当时社会对于官职、荣耀和文学品味的追求。
《较艺赠永叔和禹玉》梅尧臣 拼音读音参考
jiào yì zèng yǒng shū hé yǔ yù
较艺赠永叔和禹玉
jīn kàn zuò zhǔ yǔ mén shēng, shì shì xiāng tóng jǔ shì róng.
今看座主与门生，事事相同举世荣。
bìng zhí jìn lín sī zhào lìng, yòu lái xī shěng xuǎn háo yīng.
并直禁林司诏令，又来西省选豪英。
fēi lóng jiè mǎ tiān biān xià, guāng lù gōng láo yuè dǐ qīng.
飞龙借马天边下，光禄供醪月底倾。
shí yè cán shēng jù piān měi, dāng shí céng jì fù jiāng chéng.
食叶蚕声句偏美，当时曾记赋将成。
“又来西省选豪英”平仄韵脚
拼音：yòu lái xī shěng xuǎn háo yīng
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平八庚
网友评论
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。